{"id":1002,"date":"2024-04-10T10:48:54","date_gmt":"2024-04-10T02:48:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/?page_id=1002"},"modified":"2026-06-30T11:28:11","modified_gmt":"2026-06-30T03:28:11","slug":"accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\/","title":{"rendered":"PPH: Beschleunigung der Patentpr\u00fcfung in China"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_88 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Inhalts\u00fcbersicht<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Inhaltsverzeichnis umschalten\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Umschalten auf<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\/#What_is_PPH\" >Was ist PPH?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\/#Benefits_of_the_PPH_in_China\" >Vorteile des PPH in China<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\/#Types_of_PPH_Programs\" >Arten von PPH-Programmen<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\/#How_to_Apply_for_PPH_in_China_Step-by-Step\" >So beantragen Sie eine PPH in China: Schritt f\u00fcr Schritt<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\/#Step_1_Check_Your_Eligibility\" >Schritt 1: Pr\u00fcfen Sie Ihre Anspruchsberechtigung<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\/#Step_2_Prepare_Required_Documents\" >Schritt 2: Vorbereitung der erforderlichen Dokumente<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\/#Step_3_Submit_Your_PPH_Request\" >Schritt 3: Reichen Sie Ihren PPH-Antrag ein<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\/#Step_4_Review_and_Follow-Up\" >Schritt 4: \u00dcberpr\u00fcfung und Nachbereitung<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\/#Common_Questions_About_PPH\" >H\u00e4ufige Fragen \u00fcber PPH<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\/#Can_I_modify_claims_for_a_PPH_request\" >Kann ich Anspr\u00fcche f\u00fcr einen PPH-Antrag \u00e4ndern?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\/#Cost_of_PPH_in_China\" >Kosten f\u00fcr PPH in China?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\/#Recent_Developments\" >J\u00fcngste Entwicklungen?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\/#Further_information\" >Weitere Informationen<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_is_PPH\"><\/span>Was ist PPH?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der \u201ePatent Prosecution Highway\u201c (PPH) basiert auf einer bilateralen oder multilateralen Vereinbarung zwischen zwei \u00c4mtern und erm\u00f6glicht es dem sp\u00e4ter pr\u00fcfenden Amt (OLE), die Pr\u00fcfung auf Antrag des Anmelders zu beschleunigen, wenn eine entsprechende Anmeldung vom fr\u00fcher pr\u00fcfenden Amt (OEE) als zul\u00e4ssig bzw. patentierbar befunden wurde. Nachfolgend erfahren Sie mehr dar\u00fcber, wie das PPH zwischen OEE und OLE funktioniert:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"554\" height=\"334\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image.png?resize=554%2C334&amp;ssl=1\" alt=\"The flowchart of PPH.\" class=\"wp-image-1003\" srcset=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image.png 554w, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image.png 300w, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image.png 18w, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image.png 480w\" sizes=\"(max-width: 554px) 100vw, 554px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Das Flussdiagramm der PPH<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Benefits_of_the_PPH_in_China\"><\/span>Vorteile des PPH in China<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Schnellere Patentzulassung<\/strong>: Wesentlich k\u00fcrzere Pr\u00fcfungszeitr\u00e4ume im Vergleich zu Standardverfahren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kosteneinsparungen<\/strong>: Geringere Rechts- und Verwaltungskosten aufgrund der vereinfachten Pr\u00fcfung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><strong>Erh\u00f6hung der Bewilligungsquoten<\/strong>:<a href=\"https:\/\/www.uspto.gov\/sites\/default\/files\/documents\/PPHQuarterlyStatisticsDataFY2021.pdf?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_self\">Einige Gerichtsbarkeiten berichten<\/a>, dass PPH-Antr\u00e4ge 10-30% h\u00f6here Bewilligungsquoten haben als Nicht-PPH-Antr\u00e4ge.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Types_of_PPH_Programs\"><\/span>Arten von PPH-Programmen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\"><strong>Normales PPH<\/strong>: Basiert auf den Pr\u00fcfungsergebnissen des OFF (Amt der Erstanmeldung) auf dem Weg der<strong> Pariser Verbands\u00fcbereinkunft<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>PCT-PPH:<\/strong> Basierend auf den Pr\u00fcfungsergebnissen w\u00e4hrend der <strong>internationalen Phase einer PCT-Anmeldung<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"How_to_Apply_for_PPH_in_China_Step-by-Step\"><\/span>So beantragen Sie eine PPH in China: Schritt f\u00fcr Schritt<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Beantragung des Patent Prosecution Highway (PPH) in China umfasst eine Reihe von spezifischen Schritten. Im Folgenden finden Sie einen detaillierten Leitfaden, der Ihnen helfen soll, das Verfahren effizient zu durchlaufen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Step_1_Check_Your_Eligibility\"><\/span>Schritt 1: Pr\u00fcfen Sie Ihre Anspruchsberechtigung<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Bilaterales oder multilaterales Abkommen:<\/strong><br>Das CNIPA hat mit 30 L\u00e4ndern\/Regionen PPH-Abkommen geschlossen (z. B. USA, Japan, EPA, S\u00fcdkorea, Russland, EAPO, ARIPO). Vergewissern Sie sich, dass das Ursprungsland\/die Ursprungsregion ein PPH-Abkommen mit China hat. <a href=\"https:\/\/www.cnipa.gov.cn\/col\/col341\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">(siehe die Liste der Vertragsstaaten mit China)<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"646\" src=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/\u5fae\u4fe1\u622a\u56fe_20241220164918-1024x646.jpg\" alt=\"The contracting states of PPH with China.\" class=\"wp-image-1975\" srcset=\"\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" data-srcset=\"\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Die Vertragsstaaten des PPH mit China<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><strong>Anmeldestatus:<\/strong><br>Die chinesische Patentanmeldung muss <strong>ver\u00f6ffentlicht<\/strong> und <strong>in die Sachpr\u00fcfung eingetreten<\/strong> sein, aber <strong>das Pr\u00fcfungsverfahren darf noch nicht begonnen haben<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><strong>Patentierbare Anspr\u00fcche:<\/strong><br>Alle Anspr\u00fcche in CNIPA m\u00fcssen <strong>ausreichend \u00fcbereinstimmen<\/strong> mit einem oder mehreren Anspr\u00fcchen, die vom entsprechenden Patentamt als <strong>patentierbar\/zul\u00e4ssig<\/strong> eingestuft wurden.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Step_2_Prepare_Required_Documents\"><\/span>Schritt 2: Vorbereitung der erforderlichen Dokumente<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bereiten Sie die folgenden Dokumente f\u00fcr Ihren PPH-Antrag vor. Diese m\u00fcssen den spezifischen Anforderungen der CNIPA entsprechen:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.cnipa.gov.cn\/2018-10\/20181012101335232522.pdf\">PPH-Antragsformular;<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Kopien (ggf. mit chinesischer \u00dcbersetzung) von <a href=\"https:\/\/www.cnipa.gov.cn\/module\/download\/down.jsp?i_ID=42435&amp;colID=344\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">alle Ma\u00dfnahmen der Sachpr\u00fcfung durch das OEE<\/a> oder alle Arbeitsergebnisse des PCT; ;<\/li>\n\n\n\n<li>Kopien (chinesische \u00dcbersetzungen k\u00f6nnen erforderlich sein) aller Anspr\u00fcche, die f\u00fcr zul\u00e4ssig\/patentierbar befunden wurden; und<\/li>\n\n\n\n<li>Kopien des gesamten vom Pr\u00fcfer angef\u00fchrten Stands der Technik (einschlie\u00dflich Nicht-Patentliteratur).<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hinweis: Zu den PCT-Arbeitsergebnissen geh\u00f6ren:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Schriftliche Stellungnahme der Internationalen Recherchenbeh\u00f6rde (WO\/ISA);<\/li>\n\n\n\n<li>Schriftliche Stellungnahme der internationalen vorl\u00e4ufigen Pr\u00fcfungsbeh\u00f6rde (WO\/IPEA); oder<\/li>\n\n\n\n<li>Internationaler vorl\u00e4ufiger Pr\u00fcfungsbericht (IPER).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"606\" src=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-2-1024x606.png\" alt=\"PPH Request Form\" class=\"wp-image-4543\" srcset=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-2-980x580.png 980w, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-2-480x284.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">PPH-Antragsformular<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Step_3_Submit_Your_PPH_Request\"><\/span>Schritt 3: Reichen Sie Ihren PPH-Antrag ein<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unabh\u00e4ngig davon, welche Art von PPH Sie erstellen, kann der Antragsteller nur dann einen Antrag bei der CNIPA stellen, wenn:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\"><strong>w\u00e4hrend<\/strong> der Beantragung einer Sachpr\u00fcfung; oder<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>innerhalb von 3 Monaten<\/strong> nach Eingang der Anmeldung zur Sachpr\u00fcfung.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Step_4_Review_and_Follow-Up\"><\/span>Schritt 4: \u00dcberpr\u00fcfung und Nachbereitung<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach der Einreichung wird die CNIPA Ihren Antrag pr\u00fcfen und Sie \u00fcber das Ergebnis informieren.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Zulassung<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Wenn Ihr Antrag genehmigt wird, wird die CNIPA die inhaltliche Pr\u00fcfung Ihres Antrags beschleunigen.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Anfrage nach zus\u00e4tzlichen Informationen<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Wenn Ihr Antrag unvollst\u00e4ndig ist oder nicht den Anforderungen entspricht, gibt Ihnen die CNIPA eine weitere Chance, zus\u00e4tzliche Dokumente oder Korrekturen einzureichen.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ablehnung<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Wenn die 2. Einreichung erneut zur\u00fcckgewiesen wird, wird Ihre Anmeldung im Rahmen der Standardpr\u00fcfung fortgesetzt, ohne dass dies Auswirkungen auf die endg\u00fcltige Entscheidung \u00fcber die Patentierbarkeit hat.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Common_Questions_About_PPH\"><\/span>H\u00e4ufige Fragen \u00fcber PPH<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Can_I_modify_claims_for_a_PPH_request\"><\/span>Kann ich Anspr\u00fcche f\u00fcr einen PPH-Antrag \u00e4ndern?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ja, aber die Anspr\u00fcche in der CNIPA m\u00fcssen im Wesentlichen mit den zugelassenen Anspr\u00fcchen in der OEE \u00fcbereinstimmen bzw. mit diesen identisch sein.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cost_of_PPH_in_China\"><\/span>Kosten f\u00fcr PPH in China?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bislang fallen bei der Beantragung eines PPH bei der CNIPA KEINE amtlichen Geb\u00fchren an; dem Antragsteller werden lediglich die Anwaltskosten und gegebenenfalls die \u00dcbersetzungskosten in Rechnung gestellt.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Recent_Developments\"><\/span>J\u00fcngste Entwicklungen?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ab dem 20. Januar 2025 hat die CNIPA das Pilotprogramm zur beschleunigten Pr\u00fcfung von Patenten im Rahmen des G\u00fcrtel und der Stra\u00dfe gestartet, das in Zusammenarbeit mit den teilnehmenden L\u00e4ndern eine schnellere Pr\u00fcfung von Patenten erm\u00f6glicht.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Further_information\"><\/span>Weitere Informationen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.cnipa.gov.cn\/col\/col46\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Erfahren Sie mehr \u00fcber die CNIPA-Leitlinien f\u00fcr PPH.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.wipo.int\/pct\/en\/filing\/pct_pph.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Erfahren Sie mehr \u00fcber das PCT-Patent Prosecution Highway Program (PCT-PPH und Global PPH) der WIPO<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn Sie Unterst\u00fctzung bei der Erstellung der Unterlagen oder der Einreichung des PPH-Antrags auf der Grundlage eines anderen zugelassenen Patents ben\u00f6tigen, wenden Sie sich bitte an: contact@gbaiplawyer.com<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/en\/contact\/?trp-edit-translation=preview\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1366\" height=\"466\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/REQUEST-A-QUOTE-2.png?resize=1024%2C349&amp;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-1273\" srcset=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/REQUEST-A-QUOTE-2.png 1366w, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/REQUEST-A-QUOTE-2.png 300w, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/REQUEST-A-QUOTE-2.png 1024w, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/REQUEST-A-QUOTE-2.png 768w, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/REQUEST-A-QUOTE-2.png 18w, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/REQUEST-A-QUOTE-2.png 1080w, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/REQUEST-A-QUOTE-2.png 1280w, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/REQUEST-A-QUOTE-2.png 980w, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/REQUEST-A-QUOTE-2.png 480w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/a><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Erfahren Sie mehr \u00fcber die Arten, Bedingungen, erforderlichen Dokumente und Kosten von PPH in China.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"<!-- wp:list -->\n<ul><!-- wp:list-item -->\n<li>PPH\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u4e13\u5229\u5ba1\u67e5\u9ad8\u901f\u516c\u8def\uff08PPH\uff09\u662f\u6839\u636e\u4e24\u4e2a\u4e3b\u7ba1\u5c40\u4e4b\u95f4\u7684\u53cc\u8fb9\u534f\u8bae\u5b9e\u65bd\u7684\uff0c\u5982\u679c\u5bf9\u5e94\u7684\u7533\u8bf7\u5df2\u88ab\u5bf9\u65b9\u4e3b\u7ba1\u5c40\u8ba4\u5b9a\u4e3a\u53ef\u6388\u6743\/\u53ef\u6388\u4e88\u4e13\u5229\uff0c\u5219\u5141\u8bb8\u4e00\u4e2a\u4e3b\u7ba1\u5c40\u6839\u636e\u7533\u8bf7\u4eba\u7684\u8bf7\u6c42\u52a0\u5feb\u5ba1\u67e5\u901f\u5ea6\u3002 PPH \u9884\u8ba1\u5c06\u63d0\u9ad8\u6388\u6743\u7387\u5e76\u964d\u4f4e\u7533\u8bf7\u6210\u672c\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u81ea2006\u5e74\u65e5\u672c\u7279\u8bb8\u5385\uff08JPO\uff09\u548c\u7f8e\u56fd\u4e13\u5229\u5546\u6807\u5c40\uff08USPTO\uff09\u4e4b\u95f4\u542f\u52a8 PPH \u8bd5\u70b9\u4ee5\u6765\uff0c\u5b9e\u65bd PPH \u7684\u4e3b\u7ba1\u5c40\u5df2\u589e\u81f354\u4e2a\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":1003,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img src=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1003\"\/><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul><!-- wp:list-item -->\n<li>PPH\u5206\u7c7b<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u6839\u636e\u6240\u5229\u7528\u7684\u5ba1\u67e5\u7ed3\u679c\u4e0d\u540c\uff0cPPH\u53ef\u5206\u4e3a3\u5927\u7c7b\uff1a<br>1.\t\u5e38\u89c4PPH\uff0c\u6307\u7533\u8bf7\u4eba\u5229\u7528\u300a\u5df4\u9ece\u516c\u7ea6\u300b\u8def\u5f84\u7684OFF\u4f5c\u51fa\u7684\u56fd\u5185\u5de5\u4f5c\u7ed3\u679c\u63d0\u51fa\u8bf7\u6c42\uff1b<br>2.\tPCT-PPH\uff0c\u6307\u7533\u8bf7\u4eba\u5229\u7528PCT\u56fd\u9645\u9636\u6bb5\u7684\u5de5\u4f5c\u7ed3\u679c\u63d0\u51fa\u8bf7\u6c42\uff1b<br>3.\tPPH-MOTTAINAI\uff0c\u662f\u5728\u5e38\u89c4PPH\u7684\u57fa\u7840\u4e0a\u6269\u5c55\u4e86PPH\u53d7\u7406\u6761\u4ef6\uff0c\u589e\u52a0\u4e86\u9996\u6b21\u7533\u8bf7\u6e90\u4e8e\u5176\u4ed6\u5c40\u6216\u540e\u7eed\u7533\u8bf7\u53d7\u7406\u5c40\u7387\u5148\u505a\u51fa\u5ba1\u67e5\u7ed3\u679c\u7b49\u60c5\u5f62\u3002<br><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul><!-- wp:list-item -->\n<li>\u8bf7\u6c42\u65f6\u673a<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u65e0\u8bba\u901a\u8fc7\u4efb\u4f55\u4e00\u79cd\u9014\u5f84\u63d0\u51faPPH\u8bf7\u6c42\uff0c\u7533\u8bf7\u4eba\u5411CNIPA\u63d0\u51fa\u7684\u65f6\u673a\u4ec5\u9650\u4e8e\uff1a<br>1.\t\u5728\u63d0\u51fa\u5b9e\u8d28\u5ba1\u67e5\u8bf7\u6c42\u7684\u540c\u65f6\u63d0\u51faPPH\u8bf7\u6c42\uff1b<br>2.\t\u5728\u6536\u5230\u8fdb\u5165\u5b9e\u8d28\u5ba1\u67e5\u9636\u6bb5\u901a\u77e5\u4e66\u4e4b\u540e\uff08\u4e00\u822c\u5728\u4e09\u4e2a\u6708\u5185\uff09\u4e14\u6536\u5230\u4e00\u5ba1\u901a\u77e5\u4e66\u4e4b\u524d\u3002<br><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul><!-- wp:list-item -->\n<li>\u4e2d\u56fd\u4e0e\u54ea\u4e9b\u56fd\u5bb6\u548c\u5730\u533a\u5b58\u5728PPH\u5408\u4f5c\uff1f<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u76ee\u524d\uff0c\u56fd\u5bb6\u77e5\u8bc6\u4ea7\u6743\u5c40\u5df2\u4e0e\u7f8e\u6b27\u65e5\u97e9\u7b4930\u4e2a\u56fd\u5bb6\u6216\u5730\u533a\u7684\u4e13\u5229\u5ba1\u67e5\u673a\u6784\u7b7e\u7f72\u4e86PPH\u5408\u4f5c\u534f\u8bae\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":1004,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img src=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1004\"\/><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul><!-- wp:list-item -->\n<li>\u5728\u4e2d\u56fd\u7533\u8bf7PPH\u9700\u8981\u51c6\u5907\u54ea\u4e9b\u6587\u4ef6\uff1f<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:list {\"ordered\":true} -->\n<ol><!-- wp:list-item -->\n<li>PPH\u8bf7\u6c42\u8868\uff1b<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>\u9996\u6b21\u53d7\u7406\u5ba1\u67e5\u5c40\u6240\u6709\u5ba1\u67e5\u610f\u89c1\u6216\u56fd\u9645\u5355\u4f4d\u6240\u6709\u5de5\u4f5c\u7ed3\u679c\u7684\u526f\u672c\u53ca\u7ffb\u8bd1\uff1b<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>\u5728\u5148\u5ba1\u67e5\u5c40\u6216\u56fd\u9645\u5355\u4f4d\u8ba4\u4e3a\u5177\u6709\u53ef\u6388\u6743\u6027\u6216\u53ef\u4e13\u5229\u6027\u7684\u6743\u5229\u8981\u6c42\u526f\u672c\u53ca\u7ffb\u8bd1\uff1b<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>\u5ba1\u67e5\u5458\u5f15\u7528\u7684\u73b0\u6709\u6280\u672f\u526f\u672c\u3002<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ol>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul><!-- wp:list-item -->\n<li>\u5728\u4e2d\u56fd\u7533\u8bf7PPH\u662f\u5426\u9700\u8981\u7f34\u7eb3\u5b98\u8d39\uff1f<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u5411CNIPA\u63d0\u4ea4PPH\u8bf7\u6c42\u76ee\u524d\u4e0d\u9700\u8981\u7f34\u7eb3\u8d39\u7528\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u6b32\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b\uff1a<br><p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-US\"><a href=\"https:\/\/www.cnipa.gov.cn\/col\/col46\/index.htmll\"><span style=\"font-family:\n&quot;Arial Unicode MS&quot;,sans-serif\">https:\/\/www.cnipa.gov.cn\/col\/col46\/index.htmll<\/span><\/a><a href=\"http:\/\/www.wipo.int\/pct\/en\/filing\/pct_pph.html\"><span style=\"font-family:\n&quot;\u5fae\u8f6f\u96c5\u9ed1&quot;,sans-serif;color:#265B97\">http:\/\/www.wipo.int\/pct\/en\/filing\/pct_pph.html<\/span><\/a><a href=\"https:\/\/www.jpo.go.jp\/e\/toppage\/pph-portal\/index.html\"><span style=\"font-family:&quot;\u5fae\u8f6f\u96c5\u9ed1&quot;,sans-serif;color:#265B97\">https:\/\/www.jpo.go.jp\/e\/toppage\/pph-portal\/index.html<\/span><\/a><\/span><\/p><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->","_et_gb_content_width":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-1002","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>PPH in China: How to Accelerate Patent Examination<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Learn how to use PPH in China to accelerate patent examination, including eligibility, required documents, application steps, costs, and PPH program types.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PPH in China: How to Accelerate Patent Examination\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Learn how to use PPH in China to accelerate patent examination, including eligibility, required documents, application steps, costs, and PPH program types.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"GBA IP LAWYER\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-04-10T02:48:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-30T03:28:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"554\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"334\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jimmy Yang\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jimmy Yang\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jimmy Yang\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6492910bfaa668af7d04d4ef4fbdc6ea\"},\"headline\":\"PPH: Speed Up China Patent Examination\",\"datePublished\":\"2024-04-10T02:48:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-30T03:28:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\\\/\"},\"wordCount\":655,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/image.png?resize=554%2C334&amp;ssl=1\",\"articleSection\":[\"BLOG\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\\\/\",\"name\":\"PPH in China: How to Accelerate Patent Examination\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/image.png?resize=554%2C334&amp;ssl=1\",\"datePublished\":\"2024-04-10T02:48:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-30T03:28:11+00:00\",\"description\":\"Learn how to use PPH in China to accelerate patent examination, including eligibility, required documents, application steps, costs, and PPH program types.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/image.png?resize=554%2C334&amp;ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/image.png?resize=554%2C334&amp;ssl=1\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PPH: Speed Up China Patent Examination\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/\",\"name\":\"GBA IP LAWYER\",\"description\":\"China IP Lawyer | Trademark, Patent &amp; Copyright\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"GBA IP Lawyer\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/#organization\",\"name\":\"Guangdong Pingo Law Firm\",\"alternateName\":\"Pingo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/cropped-\u56fe\u72471-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/cropped-\u56fe\u72471-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Guangdong Pingo Law Firm\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/gbaiplawyer\\\/\",\"https:\\\/\\\/credit.acla.org.cn\\\/credit\\\/lawFirm\\\/c1eba4df3b67d2905ff60b0966e963d1ce04e9c3cc53063060118b98c198d6f10f38c36e07b9092f81dd95e39850fb6d\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6492910bfaa668af7d04d4ef4fbdc6ea\",\"name\":\"Jimmy Yang\",\"description\":\"Jimmy Yang is a PRC Licensed Lawyer and Patent Attorney based in Foshan, Guangdong, China. He has over 10 years of experience in intellectual property law, advising foreign companies, inventors, brand owners, and international businesses on patents, trademarks, copyrights, trade secrets, IP enforcement, and litigation in China. He has handled hundreds of IP matters and more than 100 IP cases before Chinese courts, CNIPA, and other enforcement platforms. Jimmy holds a Master\u2019s degree in Intellectual Property Law and a Bachelor\u2019s degree in Biochemistry.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/jimmy-yang-lawyer\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PPH in China: Wie l\u00e4sst sich die Patentpr\u00fcfung beschleunigen?","description":"Erfahren Sie, wie Sie das PPH-Verfahren in China nutzen k\u00f6nnen, um die Patentpr\u00fcfung zu beschleunigen \u2013 einschlie\u00dflich der Teilnahmebedingungen, der erforderlichen Unterlagen, der Antragsschritte, der Kosten und der verschiedenen PPH-Programmarten.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"PPH in China: How to Accelerate Patent Examination","og_description":"Learn how to use PPH in China to accelerate patent examination, including eligibility, required documents, application steps, costs, and PPH program types.","og_url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\/","og_site_name":"GBA IP LAWYER","article_published_time":"2024-04-10T02:48:54+00:00","article_modified_time":"2026-06-30T03:28:11+00:00","og_image":[{"width":554,"height":334,"url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image.png","type":"image\/png"}],"author":"Jimmy Yang","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Jimmy Yang","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\/"},"author":{"name":"Jimmy Yang","@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/#\/schema\/person\/6492910bfaa668af7d04d4ef4fbdc6ea"},"headline":"PPH: Speed Up China Patent Examination","datePublished":"2024-04-10T02:48:54+00:00","dateModified":"2026-06-30T03:28:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\/"},"wordCount":655,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image.png?resize=554%2C334&amp;ssl=1","articleSection":["BLOG"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\/","url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\/","name":"PPH in China: Wie l\u00e4sst sich die Patentpr\u00fcfung beschleunigen?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image.png?resize=554%2C334&amp;ssl=1","datePublished":"2024-04-10T02:48:54+00:00","dateModified":"2026-06-30T03:28:11+00:00","description":"Erfahren Sie, wie Sie das PPH-Verfahren in China nutzen k\u00f6nnen, um die Patentpr\u00fcfung zu beschleunigen \u2013 einschlie\u00dflich der Teilnahmebedingungen, der erforderlichen Unterlagen, der Antragsschritte, der Kosten und der verschiedenen PPH-Programmarten.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image.png?resize=554%2C334&amp;ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image.png?resize=554%2C334&amp;ssl=1"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PPH: Speed Up China Patent Examination"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/#website","url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/","name":"GBA IP LAWYER","description":"Anwalt f\u00fcr geistiges Eigentum in China | Marken, Patente und Urheberrecht","publisher":{"@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/#organization"},"alternateName":"GBA IP Lawyer","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/#organization","name":"Anwaltskanzlei Guangdong Pingo","alternateName":"Pingo","url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/cropped-\u56fe\u72471-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/cropped-\u56fe\u72471-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Guangdong Pingo Law Firm"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/gbaiplawyer\/","https:\/\/credit.acla.org.cn\/credit\/lawFirm\/c1eba4df3b67d2905ff60b0966e963d1ce04e9c3cc53063060118b98c198d6f10f38c36e07b9092f81dd95e39850fb6d"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/#\/schema\/person\/6492910bfaa668af7d04d4ef4fbdc6ea","name":"Jimmy Yang","description":"Jimmy Yang ist ein in der Volksrepublik China zugelassener Rechtsanwalt und Patentanwalt mit Sitz in Foshan, Guangdong, China. Er verf\u00fcgt \u00fcber mehr als 10 Jahre Erfahrung im Bereich des gewerblichen Rechtsschutzes und ber\u00e4t ausl\u00e4ndische Unternehmen, Erfinder, Markeninhaber und internationale Firmen zu Patenten, Marken, Urheberrechten, Gesch\u00e4ftsgeheimnissen, der Durchsetzung von Rechten des geistigen Eigentums sowie zu Rechtsstreitigkeiten in China. Er hat Hunderte von IP-Angelegenheiten bearbeitet und mehr als 100 IP-F\u00e4lle vor chinesischen Gerichten, dem CNIPA und anderen Durchsetzungsinstanzen vertreten. Jimmy verf\u00fcgt \u00fcber einen Master-Abschluss in Recht des geistigen Eigentums und einen Bachelor-Abschluss in Biochemie.","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/jimmy-yang-lawyer\/"]}]}},"modified_by":"Jimmy Yang","jetpack-related-posts":[{"id":787,"url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/how-to-enter-pct-national-phase-in-china\/","url_meta":{"origin":1002,"position":0},"title":"Wie man in die nationale PCT-Phase in China eintritt","author":"Jimmy Yang","date":"2023-08-15","format":false,"excerpt":"Erfahren Sie, wie Sie in China in die nationale PCT-Phase eintreten k\u00f6nnen, einschlie\u00dflich Fristen, erforderlicher Unterlagen, chinesischer \u00dcbersetzungen, Geb\u00fchren und h\u00e4ufiger Fehler.","rel":"","context":"In &quot;BLOG&quot;","block_context":{"text":"BLOG","link":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/category\/blog\/"},"img":{"alt_text":"The Flowchart of PCT","src":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/overview.gif","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/overview.gif 1x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/overview.gif 1.5x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/overview.gif 2x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/overview.gif 3x"},"classes":[]},{"id":420,"url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/patent-application\/","url_meta":{"origin":1002,"position":1},"title":"Leitfaden zur Patentanmeldung in China","author":"Jimmy Yang","date":"2022-09-22","format":false,"excerpt":"Erfahren Sie mehr \u00fcber Arten, Wege, erforderliche Unterlagen, Verfahren, Kosten, Aufrechterhaltung, erneute Pr\u00fcfung und Ung\u00fcltigerkl\u00e4rung chinesischer Patente.","rel":"","context":"In &quot;BLOG&quot;","block_context":{"text":"BLOG","link":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/category\/blog\/"},"img":{"alt_text":"Flowchat of patent application in China","src":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image-1.png","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image-1.png 1x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image-1.png 1.5x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image-1.png 2x"},"classes":[]},{"id":454,"url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/pct-international-patent-application\/","url_meta":{"origin":1002,"position":2},"title":"Leitfaden f\u00fcr internationale PCT-Anmeldungen von CNIPA","author":"Jimmy Yang","date":"2022-09-27","format":false,"excerpt":"Informieren Sie sich \u00fcber die aktualisierten Anforderungen, das Verfahren, den Zeitplan und die Kosten f\u00fcr die Einreichung einer internationalen PCT-Anmeldung aus China, um ausl\u00e4ndische Patente zu erhalten.","rel":"","context":"In &quot;BLOG&quot;","block_context":{"text":"BLOG","link":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/category\/blog\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/paris_pct.gif","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/paris_pct.gif 1x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/paris_pct.gif 1.5x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/paris_pct.gif 2x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/paris_pct.gif 3x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/paris_pct.gif 4x"},"classes":[]},{"id":414,"url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/patent-official-fee\/","url_meta":{"origin":1002,"position":3},"title":"Offizielle Patentgeb\u00fchren in China","author":"Jimmy Yang","date":"2022-09-22","format":false,"excerpt":"Der neueste Leitfaden f\u00fcr die Zahlung von Patentgeb\u00fchren in China: 1. Arten; 2. Zeitplan; 3. Erm\u00e4\u00dfigung; 4.","rel":"","context":"In &quot;BLOG&quot;","block_context":{"text":"BLOG","link":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/category\/blog\/"},"img":{"alt_text":"Patent fee calculator.","src":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image-3.png","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image-3.png 1x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image-3.png 1.5x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image-3.png 2x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image-3.png 3x"},"classes":[]},{"id":3197,"url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/patent-examination-guidelines-2023\/","url_meta":{"origin":1002,"position":4},"title":"Leitlinien f\u00fcr die Patentpr\u00fcfung 2023","author":"Jimmy Yang","date":"2025-04-15","format":false,"excerpt":"Richtlinien f\u00fcr die Patentpr\u00fcfung 2023, China, WIPO Lex","rel":"","context":"In &quot;PATENT LAWS&quot;","block_context":{"text":"PATENT LAWS","link":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/category\/ip-laws\/chinese-laws\/patent-laws\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":494,"url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/patent-law-of-china\/","url_meta":{"origin":1002,"position":5},"title":"Chinesisches Patentgesetz (\u00fcberarbeitet 2020)","author":"Jimmy Yang","date":"2022-09-29","format":false,"excerpt":"Patentgesetz der Volksrepublik China (revidiert im Jahr 2020).","rel":"","context":"In &quot;PATENT LAWS&quot;","block_context":{"text":"PATENT LAWS","link":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/category\/ip-laws\/chinese-laws\/patent-laws\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1002","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1002"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1002\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4546,"href":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1002\/revisions\/4546"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1002"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1002"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1002"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}