{"id":420,"date":"2022-09-22T21:43:45","date_gmt":"2022-09-22T13:43:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/?page_id=420"},"modified":"2026-08-22T16:37:24","modified_gmt":"2026-08-22T08:37:24","slug":"patent-application","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/patent-application\/","title":{"rendered":"Leitfaden zur Patentanmeldung in China"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Die Einreichung einer Patentanmeldung in China erfolgt in einem strukturierten Verfahren, das Erfindern exklusive Rechte an ihren Innovationen gew\u00e4hrt. Das Verst\u00e4ndnis der Verfahrensschritte und rechtlichen Anforderungen ist entscheidend f\u00fcr die effektive Sicherung des Patentschutzes.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_88 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Inhalts\u00fcbersicht<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Inhaltsverzeichnis umschalten\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Umschalten auf<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/patent-application\/#Legal_Framework\" >Rechtlicher Rahmen<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/patent-application\/#Governing_Authority\" >Aufsichtsbeh\u00f6rde<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/patent-application\/#Why_File_a_Patent_in_China\" >Warum ein Patent in China anmelden?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/patent-application\/#Patent_Enforcement_in_China\" >Durchsetzung von Patenten in China<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/patent-application\/#Types_of_Patents_in_China\" >Arten von Patenten in China<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/patent-application\/#Differences_Among_the_Three_Types\" >Unterschiede zwischen den drei Typen<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/patent-application\/#Eligibility_Criteria_for_Patentability\" >Zulassungskriterien f\u00fcr die Patentierbarkeit<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/patent-application\/#Application_Routes\" >Bewerbungsrouten<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/patent-application\/#Required_Documents_for_Patent_Filing\" >Erforderliche Dokumente f\u00fcr die Patentanmeldung<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/patent-application\/#Cost_of_Filing_a_Patent_in_China\" >Kosten einer Patentanmeldung in China<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/patent-application\/#Application_Procedure\" >Bewerbungsverfahren<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/patent-application\/#China_Patent_Application_Examination_and_Grant_Timeline\" >Zeitplan f\u00fcr die Einreichung, Pr\u00fcfung und Erteilung von Patenten in China<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/patent-application\/#Application_Timeline\" >Zeitplan f\u00fcr die Anwendung<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/patent-application\/#Engaging_a_Registered_Patent_Agent\" >Beauftragung eines eingetragenen Patentanwalts<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/patent-application\/#Reexamination_of_Rejected_Applications\" >Wiederholung der Pr\u00fcfung abgelehnter Antr\u00e4ge<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/patent-application\/#Post-Grant_Maintenance_and_Enforcement\" >Instandhaltung und Durchsetzung nach der Gew\u00e4hrung<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/patent-application\/#Maintaining_Patent_Rights\" >Aufrechterhaltung von Patentrechten<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/patent-application\/#Patent_Invalidation\" >Ung\u00fcltigerkl\u00e4rung von Patenten<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/patent-application\/#Further_Information\" >Weitere Informationen<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/patent-application\/#Secure_Your_Patent_in_China_Today\" >Sichern Sie sich Ihr Patent in China noch heute<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 id=\"h-legal-framework\" class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Legal_Framework\"><\/span>Rechtlicher Rahmen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der rechtliche Rahmen f\u00fcr Patente in China wird in erster Linie durch nationale Gesetze und internationale Vertr\u00e4ge geschaffen.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Innerstaatliche Gesetze<\/strong>:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/patent-law-of-china\/\">Patentgesetz der Volksrepublik China<\/a>: Dieses Gesetz legt die grundlegenden Prinzipien und Verfahren f\u00fcr den Patentschutz in China fest.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/implementation-regulations-for-the-patent-law-of-china\/\">Durchf\u00fchrungsbestimmungen zum Patentgesetz<\/a>: Diese Verordnungen enthalten detaillierte Leitlinien f\u00fcr die Anwendung und Durchsetzung des Patentgesetzes.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Internationale Vertr\u00e4ge<\/strong>:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.wipo.int\/treaties\/en\/ip\/paris\/\">Pariser \u00dcbereinkommen<\/a>: Ein internationales Abkommen, das den Schutz des gewerblichen Eigentums in den Mitgliedsl\u00e4ndern erleichtert.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.wipo.int\/treaties\/en\/registration\/pct\/\">Vertrag \u00fcber die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Patentwesens (PCT)<\/a>: Ein Vertrag, der das Verfahren zur Einreichung von Patentanmeldungen in mehreren L\u00e4ndern durch eine einzige internationale Anmeldung vereinfacht.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.wipo.int\/treaties\/en\/registration\/hague\/index.html\">Haager Abkommen<\/a>: Dieses Abkommen erm\u00f6glicht die internationale Eintragung von gewerblichen Mustern und Modellen.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 id=\"h-governing-authority\" class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Governing_Authority\"><\/span>Aufsichtsbeh\u00f6rde<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Die <a href=\"https:\/\/www.cnipa.gov.cn\/\" target=\"_self\">China National Intellectual Property Administration (CNIPA) <\/a>ist die wichtigste Beh\u00f6rde, die f\u00fcr Patentanmeldungen, Wiederholungspr\u00fcfungen, Nichtigkeitserkl\u00e4rungen und die administrative Durchsetzung zust\u00e4ndig ist.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Lesen Sie mehr \u00fcber die<a href=\"https:\/\/www.cnipa.gov.cn\/module\/download\/downfile.jsp?classid=0&amp;showname=.pdf&amp;filename=00308399e6ba4ba7971f5df7dba4b3e0.pdf\" target=\"_self\">offiziellen Leitlinien f\u00fcr alle Arten von IP-Verwaltungsangelegenheiten<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Why_File_a_Patent_in_China\"><\/span>Warum ein Patent in China anmelden?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">China ist in den Bereichen Innovation und Produktion weltweit f\u00fchrend, so dass der Patentschutz f\u00fcr Unternehmen und Erfinder unerl\u00e4sslich ist. Die Vorteile umfassen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Marktschutz<\/strong>: Verhindern Sie, dass Konkurrenten Ihre Erfindung auf Chinas riesigem Markt kopieren.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Vollstreckung<\/strong>: Chinas Patentsystem ist robuster geworden und bietet wirksame Rechtsmittel bei Verst\u00f6\u00dfen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Globale Strategie<\/strong>: Ein chinesisches Patent st\u00e4rkt Ihr internationales IP-Portfolio.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 id=\"h-patent-enforcement-in-china\" class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Patent_Enforcement_in_China\"><\/span>Durchsetzung von Patenten in China<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Durchsetzung von Patentrechten erfolgt in China sowohl auf administrativem als auch auf gerichtlichem Wege:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Administrative Durchsetzung<\/strong>: Die chinesische Beh\u00f6rde f\u00fcr geistiges Eigentum (China National Intellectual Property Administration, CNIPA) und die lokalen \u00c4mter f\u00fcr geistiges Eigentum bearbeiten Streitf\u00e4lle im Zusammenhang mit Patentverletzungen und bieten schnelle und kosteng\u00fcnstige L\u00f6sungen an, einschlie\u00dflich einstweiliger Verf\u00fcgungen und der Vernichtung rechtsverletzender Produkte.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Gerichtliche Vollstreckung<\/strong>: Spezialisierte Gerichte f\u00fcr geistiges Eigentum in ganz China verhandeln F\u00e4lle von Verletzungen des geistigen Eigentums. Zu den Rechtsmitteln geh\u00f6ren einstweilige Verf\u00fcgungen, Schadensersatz und die Vernichtung rechtsverletzender Produkte.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Einblicke in Trends bei der Durchsetzung von Patentrechten bietet der j\u00fcngste <strong><a href=\"https:\/\/www.wipo.int\/patent-judicial-guide\/en\/full-guide\/china\" target=\"_self\">WIPO-Bericht \u00fcber Patentf\u00e4lle in China<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-types-of-patents-in-china\" class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Types_of_Patents_in_China\"><\/span>Arten von Patenten in China<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">China erkennt drei Hauptkategorien von Patenten an:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Erfindung<\/strong>Ein neues technisches System, das f\u00fcr ein Produkt, ein Verfahren oder dessen Verbesserung vorgeschlagen wird.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Gebrauchsmuster<\/strong>Ein neues, anwendbares und praktisches technisches Schema, das f\u00fcr die Form oder den Aufbau eines Produkts oder einer Kombination davon vorgeschlagen wird.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Gestaltung<\/strong>Design: ein neues Design der gesamten oder teilweisen Form oder des Musters eines Produkts oder eine Kombination davon, sowie eine Kombination von Farbe mit Form oder Muster, die ein \u00e4sthetisches Gef\u00fchl erzeugt und f\u00fcr eine industrielle Anwendung geeignet ist. Sehen Sie mehr \u00fcber die <a href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/en\/registering-a-design-patent-in-china-all-you-need-to-know\/\">Anforderungen an die Geschmacksmustereintragung in China<\/a>.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 id=\"h-differences-among-the-three-types\" class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Differences_Among_the_Three_Types\"><\/span>Unterschiede zwischen den drei Typen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><strong>Aspekt<\/strong><\/th><th><strong>Erfindung<\/strong><\/th><th><strong>Gebrauchsmuster<\/strong><\/th><th><strong>Gestaltung<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Schutz Begriff<\/strong><\/td><td>20 Jahre<\/td><td>10 Jahre<\/td><td>15 Jahre<\/td><\/tr><tr><td><strong>Pr\u00fcfungsprozess<\/strong><\/td><td>Substanzielle Pr\u00fcfung; h\u00f6here Anforderungen an die Patentierbarkeit; l\u00e4ngere Dauer (1-3 Jahre)<\/td><td>F\u00f6rmliche Pr\u00fcfung; geringere Anforderungen an die Patentierbarkeit; k\u00fcrzere Dauer (6-12 Monate)<\/td><td>Formale Pr\u00fcfung; k\u00fcrzere Dauer (6-9 Monate)<\/td><\/tr><tr><td><strong>Gegenstand<\/strong><\/td><td>Technische L\u00f6sungen (Produkte, Methoden), einschlie\u00dflich Verfahren, chemische Verbindungen, Arzneimittel oder Software<\/td><td>Technische L\u00f6sungen (Form, Struktur des Produkts)<\/td><td>Aussehen des Produkts (Form, Farben, Muster)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"h-eligibility-criteria-for-patentability\" class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Eligibility_Criteria_for_Patentability\"><\/span>Zulassungskriterien f\u00fcr die Patentierbarkeit<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Neben der Neuheit, der erfinderischen T\u00e4tigkeit und der gewerblichen Anwendbarkeit darf der Gegenstand einer Patentanmeldung in keine der folgenden Kategorien fallen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Wissenschaftliche Entdeckungen;<\/li>\n\n\n\n<li>Regeln und Methoden f\u00fcr geistige T\u00e4tigkeiten;<\/li>\n\n\n\n<li>Methoden zur Diagnose\/Behandlung von Krankheiten;<\/li>\n\n\n\n<li>Tier- und Pflanzensorten (ihre Produktionsmethoden k\u00f6nnen jedoch patentiert werden);<\/li>\n\n\n\n<li>Methoden der Kernumwandlung und durch solche Methoden gewonnene Stoffe;<\/li>\n\n\n\n<li>Designs dienen in erster Linie der Identifizierung durch Muster, Farben oder deren Kombination auf Druckerzeugnissen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 id=\"h-application-routes\" class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Application_Routes\"><\/span>Bewerbungsrouten<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Direkte Anwendung<\/strong>: Die Antragsteller k\u00f6nnen ihren Antrag direkt in China stellen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pariser Kongress Route<\/strong>: Anmelder k\u00f6nnen innerhalb von 12 Monaten (f\u00fcr Erfindungen oder Gebrauchsmuster) bzw. 6 Monaten (f\u00fcr Geschmacksmuster) nach der ersten Anmeldung in einem anderen Mitgliedsland eine Priorit\u00e4t in Anspruch nehmen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>PCT-Route<\/strong>: Anmelder k\u00f6nnen eine internationale Anmeldung im Rahmen des Vertrags \u00fcber die internationale Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Patentwesens einreichen, in dem neben anderen Mitgliedsl\u00e4ndern auch China benannt ist. Siehe mehr \u00fcber <a href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/how-to-enter-pct-national-phase-in-china\/\">der nationale Phaseneintritt in China<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 id=\"h-required-documents-for-patent-filing\" class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Required_Documents_for_Patent_Filing\"><\/span>Erforderliche Dokumente f\u00fcr die Patentanmeldung<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Erfindungspatent<\/strong>: Antragsformular, Anspr\u00fcche, Beschreibung und erforderliche Zeichnungen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Gebrauchsmusterpatent<\/strong>: Antragsformular, Anspr\u00fcche, Beschreibung und Zeichnungen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Geschmacksmuster<\/strong>: Antragsformular, Bilder oder Fotos und eine kurze Beschreibung. Sehen Sie mehr \u00fcber die<a href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/key-requirements-for-design-patent-drawings-in-china\/\"> Anforderungen an die Konstruktionszeichnungen<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong><a href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/POA\u56fd\u5185\u5546\u6807\u6ce8\u518c\u59d4\u6258\u4e66.doc\" target=\"_self\">Vollmacht<\/a><\/strong>: Bei Einreichung durch einen Bevollm\u00e4chtigten.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Vorrangige Dokumente<\/strong>: Beglaubigte Abschrift oder DAS-Code fr\u00fcherer Anmeldungen, auf die Priorit\u00e4t beansprucht wird.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 id=\"h-cost-of-filing-a-patent-in-china\" class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cost_of_Filing_a_Patent_in_China\"><\/span>Kosten einer Patentanmeldung in China<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zu den Kosten geh\u00f6ren:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Offizielle Geb\u00fchren<\/strong>: Anmelde-, Pr\u00fcfungs- und Erteilungsgeb\u00fchren. Siehe mehr \u00fcber <a href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/en\/patent-official-fee\/\">die Patentgeb\u00fchrenordnung in China<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Honorare<\/strong>: Wenn Sie einen Patentanwalt beauftragen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Geb\u00fchren f\u00fcr \u00dcbersetzungen<\/strong>: Wenn Sie eine Voranmeldung in einer Fremdsprache geltend machen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>J\u00e4hrliche Wartungsgeb\u00fchren<\/strong>: Um das Patent aufrechtzuerhalten.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 id=\"h-application-procedure\" class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Application_Procedure\"><\/span>Bewerbungsverfahren<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\"><strong>Anmeldung<\/strong>: Melden Sie sich bei der CNIPA an und f\u00fcgen Sie alle erforderlichen Unterlagen bei. Eine <a href=\"https:\/\/pss-system.cponline.cnipa.gov.cn\/conventionalSearchEn\" target=\"_self\">Patentrecherche<\/a> wird vor der Einreichung dringend empfohlen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Vorl\u00e4ufige Pr\u00fcfung<\/strong>: Die CNIPA f\u00fchrt eine f\u00f6rmliche Pr\u00fcfung durch, um sicherzustellen, dass der Antrag den verfahrensrechtlichen Anforderungen entspricht.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ver\u00f6ffentlichung<\/strong>: Bei Erfindungsanmeldungen wird die Anmeldung nach 18 Monaten ab dem Priorit\u00e4tstag ver\u00f6ffentlicht.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Substanzielle Pr\u00fcfung<\/strong>: Bei Erfindungsanmeldungen wird auf Antrag innerhalb von 3 Jahren (36 Monaten) ab dem Priorit\u00e4tstag eine Sachpr\u00fcfung zur Beurteilung der Patentierbarkeit durchgef\u00fchrt.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Grant<\/strong>: Wenn alle Voraussetzungen erf\u00fcllt sind, wird das Patent durch Ausstellung einer Urkunde erteilt und im Patentblatt ver\u00f6ffentlicht.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"643\" height=\"584\" src=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/5c6e34a8498e27e3b87fc8f5.jpeg\" alt=\"Process of Chinese patent application\" class=\"wp-image-596\" srcset=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/5c6e34a8498e27e3b87fc8f5.jpeg 643w, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/5c6e34a8498e27e3b87fc8f5-480x436.jpeg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 643px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Verfahren der 3 Arten von chinesischen Patentanmeldungen<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"China_Patent_Application_Examination_and_Grant_Timeline\"><\/span>Zeitplan f\u00fcr die Einreichung, Pr\u00fcfung und Erteilung von Patenten in China<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Phase \/ Frist<\/th><th>Erfindungspatent<\/th><th>Gebrauchsmuster<\/th><th>Geschmacksmuster<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Erste Einreichung<\/strong><\/td><td>Tag 0<\/td><td>Tag 0<\/td><td>Tag 0<\/td><\/tr><tr><td><strong>Priorit\u00e4tsanspruch<\/strong><\/td><td>12 Monate<\/td><td>12 Monate<\/td><td>6 Monate<\/td><\/tr><tr><td><strong>Einreichung des Priorit\u00e4tsdokuments<\/strong><\/td><td>Innerhalb von 16 Monaten ab dem fr\u00fchesten Priorit\u00e4tsdatum<\/td><td>Innerhalb von 16 Monaten ab dem fr\u00fchesten Priorit\u00e4tsdatum<\/td><td>Innerhalb von 3 Monaten ab dem chinesischen Anmeldetag<\/td><\/tr><tr><td><strong>Freiwillige \u00c4nderung<\/strong><\/td><td>bei Beantragung einer sachlichen Pr\u00fcfung; oder <br>innerhalb von drei Monaten nach Erhalt der Mitteilung \u00fcber den Beginn der sachlichen Pr\u00fcfung<\/td><td>Innerhalb von zwei Monaten nach Einreichung<\/td><td>Innerhalb von zwei Monaten nach Einreichung<\/td><\/tr><tr><td><strong>Ver\u00f6ffentlichung<\/strong><\/td><td>18 Monate ab der Einreichung; eine vorzeitige Ver\u00f6ffentlichung kann beantragt werden<\/td><td>Nicht ver\u00f6ffentlicht<\/td><td>Nicht ver\u00f6ffentlicht<\/td><\/tr><tr><td><strong>Antrag auf sachliche Pr\u00fcfung; und <\/strong><br><strong>Zahlung der Pr\u00fcfungsgeb\u00fchr in H\u00f6he von 2.500 CNY<\/strong><\/td><td>Innerhalb von 3 Jahren nach Einreichung<\/td><td>Nicht erforderlich<\/td><td>Nicht erforderlich<\/td><\/tr><tr><td><strong>Stellungnahme zum Pr\u00fcfbescheid<\/strong><\/td><td>Innerhalb der in der Amtsmitteilung angegebenen Frist (2\/4 Monate)<\/td><td>Ebenso (2 Monate)<\/td><td>Ebenso (2 Monate)<\/td><\/tr><tr><td><strong>Zuschuss \/ Anmeldeformalit\u00e4ten<\/strong><\/td><td>Innerhalb von 2 Monaten nach Erhalt der Zulage<\/td><td>Das Gleiche<\/td><td>Das Gleiche<\/td><\/tr><tr><td><strong>Patentrecht tritt in Kraft<\/strong><\/td><td>Datum der Ver\u00f6ffentlichung der Bewilligung<\/td><td>Datum der Ver\u00f6ffentlichung der Bewilligung<\/td><td>Datum der Ver\u00f6ffentlichung der Bewilligung<\/td><\/tr><tr><td><strong>Laufzeit des Patents<\/strong><\/td><td>20 Jahre ab dem Anmeldetag<\/td><td>10 Jahre ab dem Anmeldetag<\/td><td>15 Jahre ab dem Anmeldetag<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anmerkung: <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Priorit\u00e4tsanspruch vs. Priorit\u00e4tsdokument<\/strong>. Es handelt sich hierbei um zwei getrennte Fristen. So muss beispielsweise eine chinesische Erfindungs- oder UM-Anmeldung, f\u00fcr die Priorit\u00e4t beansprucht wird, in der Regel innerhalb von 12 Monaten nach der ersten Einreichung eingereicht werden, doch kann das Priorit\u00e4tsdokument innerhalb von 16 Monaten nach dem ersten Einreichungsdatum eingereicht werden und muss nicht unbedingt am selben Tag wie die Priorit\u00e4tsbeanspruchung vorgelegt werden.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Laufzeit des Patents<\/strong>. Die Patentlaufzeit wird ab dem Anmeldetag (bzw. dem internationalen PCT-Anmeldetag) berechnet, nicht ab dem Tag der Erteilung. Wird beispielsweise ein Erfindungspatent am 1. Januar 2026 angemeldet und am 1. Januar 2029 erteilt, so beginnt die regul\u00e4re Patentlaufzeit am 1. Januar 2026 und nicht erst am Tag der Erteilung.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 id=\"h-application-timeline\" class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Application_Timeline\"><\/span>Zeitplan f\u00fcr die Anwendung<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Erfindungspatente<\/strong>: Von der Anmeldung bis zur Erteilung vergehen in der Regel 2 bis 4 Jahre, was auf das materielle Pr\u00fcfungsverfahren zur\u00fcckzuf\u00fchren ist.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Gebrauchs- und Geschmacksmusterpatente<\/strong>: Wird in der Regel innerhalb von 6 bis 12 Monaten erteilt, da sie nur einer formalen Pr\u00fcfung unterzogen werden.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 id=\"h-engaging-a-registered-patent-agent\" class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Engaging_a_Registered_Patent_Agent\"><\/span>Beauftragung eines eingetragenen Patentanwalts<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ausl\u00e4ndische Anmelder ohne Wohn- oder Gesch\u00e4ftssitz in China M\u00dcSSEN einen registrierten chinesischen Patentanwalt beauftragen, in ihrem Namen zu handeln.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-reexamination-of-rejected-applications\" class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Reexamination_of_Rejected_Applications\"><\/span>Wiederholung der Pr\u00fcfung abgelehnter Antr\u00e4ge<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Antragsteller k\u00f6nnen innerhalb von <strong>drei Monaten<\/strong> nach Erhalt eines Ablehnungsbescheids der CNIPA eine erneute Pr\u00fcfung beantragen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Wenn sie mit der Entscheidung \u00fcber die erneute Pr\u00fcfung nicht zufrieden sind, k\u00f6nnen sie innerhalb von <strong>drei Monaten<\/strong> beim Pekinger Gericht f\u00fcr geistiges Eigentum Berufung einlegen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"1014\" src=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/image.png\" alt=\"Flowchart of patent reexamination in China\" class=\"wp-image-1809\" srcset=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/image.png 700w, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/image-480x695.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 700px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Flussdiagramm der Patent\u00fcberpr\u00fcfung in China<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"h-post-grant-maintenance-and-enforcement\" class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Post-Grant_Maintenance_and_Enforcement\"><\/span>Instandhaltung und Durchsetzung nach der Gew\u00e4hrung<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 id=\"h-maintaining-patent-rights\" class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Maintaining_Patent_Rights\"><\/span>Aufrechterhaltung von Patentrechten<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach der Erteilung ist f\u00fcr die Aufrechterhaltung des Patents die Zahlung von Jahresgeb\u00fchren f\u00fcr das n\u00e4chste Jahr erforderlich, um das Patent in Kraft zu halten. Die Nichtzahlung dieser Geb\u00fchren kann zum Erl\u00f6schen der Patentrechte f\u00fchren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Siehe mehr \u00fcber <a href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/patent-official-fee\/\">die Jahresgeb\u00fchrenordnung in China<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-patent-invalidation\" class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Patent_Invalidation\"><\/span>Ung\u00fcltigerkl\u00e4rung von Patenten<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach der Erteilung eines Patents kann jede Partei bei der CNIPA die Nichtigerkl\u00e4rung des Patents beantragen, wenn sie der Meinung ist, dass das Patent nicht den rechtlichen Anforderungen entspricht. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Ist eine Partei mit der Entscheidung \u00fcber die Ung\u00fcltigkeitserkl\u00e4rung nicht einverstanden, kann sie innerhalb von drei Monaten beim <a href=\"https:\/\/bjzcfy.bjcourt.gov.cn\/index.shtml\" target=\"_self\">Gericht f\u00fcr geistiges Eigentum in Peking<\/a> Berufung einlegen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/image-1.png\" alt=\"Flowchart of patent invalidation China\" class=\"wp-image-1810\" srcset=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/image-1.png 700w, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/image-1-480x741.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 700px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Flussdiagramm der Patentnichtigkeitserkl\u00e4rung in China<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"h-further-information\" class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Further_Information\"><\/span>Weitere Informationen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lesen Sie mehr \u00fcber <a href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/patent-official-fee\/\">Patentgeb\u00fchrenordnung in China<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lesen Sie mehr \u00fcber <a href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/chinese-trademark-overview\/\">Markeneintragung in China<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-secure-your-patent-in-china-today\" class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Secure_Your_Patent_in_China_Today\"><\/span>Sichern Sie sich Ihr Patent in China noch heute<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Anmeldung eines Patents in China ist ein entscheidender Schritt zum Schutz Ihrer Innovation in einem wettbewerbsintensiven Markt. Um die Komplexit\u00e4t des Verfahrens zu bew\u00e4ltigen, sollten Sie mit einem vertrauensw\u00fcrdigen Patentanwalt oder einer Anwaltskanzlei zusammenarbeiten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn Sie fachkundige Unterst\u00fctzung bei chinesischen Patentanmeldungen ben\u00f6tigen, wenden Sie sich noch heute an unser Team!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/en\/contact\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"349\" src=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/REQUEST-A-QUOTE-2-1024x349.png\" alt=\"REQUEST A QUOTE\" class=\"wp-image-1273\" srcset=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/REQUEST-A-QUOTE-2-980x334.png 980w, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/REQUEST-A-QUOTE-2-480x164.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Erfahren Sie mehr \u00fcber Arten, Wege, erforderliche Unterlagen, Verfahren, Kosten, Aufrechterhaltung, erneute Pr\u00fcfung und Ung\u00fcltigerkl\u00e4rung chinesischer Patente.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":421,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"<!-- wp:paragraph -->\n<p><br>Filing a patent application in China involves a structured process that grants inventors exclusive rights to their innovations. Understanding the procedural steps and legal requirements is crucial for securing patent protection effectively.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Legal Framework<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>The legal framework governing patents in China is primarily established by domestic laws and international treaties.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Domestic Laws<\/strong>:<!-- wp:list -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li><a href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/patent-law-of-china\/\">Patent Law of the People's Republic of China<\/a>: This law outlines the fundamental principles and procedures for patent protection in China.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><a href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/implementation-regulations-for-the-patent-law-of-china\/\">Implementing Regulations of the Patent Law<\/a>: These regulations provide detailed guidelines for the application and enforcement of the Patent Law.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list --><\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong>International Treaties<\/strong>:<!-- wp:list -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li><a href=\"https:\/\/www.wipo.int\/treaties\/en\/ip\/paris\/\">Paris Convention<\/a>: An international agreement that facilitates the protection of industrial property across member countries.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><a href=\"https:\/\/www.wipo.int\/treaties\/en\/registration\/pct\/\">Patent Cooperation Treaty (PCT)<\/a>: A treaty that streamlines the process of filing patent applications in multiple countries through a single international application.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><a href=\"https:\/\/www.wipo.int\/treaties\/en\/registration\/hague\/index.html\">Hague Agreement<\/a>: This agreement allows for the international registration of industrial designs.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list --><\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Governing Authority<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>The <a href=\"https:\/\/www.cnipa.gov.cn\/\">China National Intellectual Property Administration (CNIPA) <\/a>is the primary authority responsible for patent applications, reexaminations, invalidations, and administrative enforcement.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Read more about the<a href=\"https:\/\/www.cnipa.gov.cn\/module\/download\/downfile.jsp?classid=0&amp;showname=%E7%9F%A5%E8%AF%86%E4%BA%A7%E6%9D%83%E6%94%BF%E5%8A%A1%E6%9C%8D%E5%8A%A1%E4%BA%8B%E9%A1%B9%E5%8A%9E%E4%BA%8B%E6%8C%87%E5%8D%97%EF%BC%88%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E7%89%88%EF%BC%89.pdf&amp;filename=00308399e6ba4ba7971f5df7dba4b3e0.pdf\"> official guidelines for all kinds of IP administrative matters<\/a>.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Patent Enforcement in China<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>In China, the enforcement of patent rights involves both administrative and judicial approaches:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Administrative Enforcement<\/strong>: The China National Intellectual Property Administration (CNIPA) and local intellectual property offices handle patent infringement disputes, offering quick and cost-effective solutions, including injunctions and destruction of infringing products.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Judicial Enforcement<\/strong>: Specialized intellectual property courts across China hear IP infringement cases. Remedies include injunctions, damages, and the destruction of infringing products.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>For insights into enforcement trends, refer to the latest <strong><a href=\"https:\/\/www.wipo.int\/patent-judicial-guide\/en\/full-guide\/china\">WIPO report on patent cases in China<\/a><\/strong>.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Types of Patents in China<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>China recognizes three primary categories of patents:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list {\"ordered\":true} -->\n<ol class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Invention Patents<\/strong>: mean a new technical scheme proposed for a product, a process or the improvement thereof.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Utility Model Patents<\/strong>: mean an applicable and practical new technical scheme proposed for the shape or structure of a product or a combination thereof.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Design Patents<\/strong>: mean a new design of the whole or partial shape or pattern of a product, or a combination thereof, as well as a combination of color with shape or pattern, which creates an aesthetic feeling and is fit for industrial application. See more about the <a href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/en\/registering-a-design-patent-in-china-all-you-need-to-know\/\">requirements of design registration in China<\/a>.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ol>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Differences Among the Three Types<\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:table -->\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><strong>Aspect<\/strong><\/th><th><strong>Invention Patent<\/strong><\/th><th><strong>Utility Model Patent<\/strong><\/th><th><strong>Design Patent<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Protection Term<\/strong><\/td><td>20 years<\/td><td>10 years<\/td><td>15 years<\/td><\/tr><tr><td><strong>Examination Process<\/strong><\/td><td>Substantive examination; higher patentability requirements; longer duration (1-3 years)<\/td><td>Formal examination; shorter duration (months)<\/td><td>Formal examination; shorter duration (months)<\/td><\/tr><tr><td><strong>Subject Matter<\/strong><\/td><td>Technical solutions (products, methods), including processes, chemical compounds, pharmaceuticals, or software<\/td><td>Technical solutions (product's shape, structure)<\/td><td>Product appearance (shape, color, pattern)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<!-- \/wp:table -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Eligibility Criteria for Patentability<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>In addition to novelty, inventiveness, and industrial applicability, the subject matter of a patent application must not fall into any of the following categories:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>Scientific discoveries;<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Rules and methods for intellectual activities;<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Methods of diagnosis\/ treatment for diseases;<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Animal and plant varieties (however, their production methods can be patented);<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Methods of nuclear transformation and substances obtained through such methods;<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Designs primarily serve as identification through patterns, colors, or their combination on printed materials.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Application Routes<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Direct Application<\/strong>: Applicants can file directly in China.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Paris Convention Route<\/strong>: Applicants can claim priority within 12 months (for invention or utility model) or 6 months (for design) from the first filing in another member country.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong>PCT Route<\/strong>: Applicants can file an international application under the Patent Cooperation Treaty, designating China among other member countries. See more about <a href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/how-to-enter-pct-national-phase-in-china\/\">the national phase in China<\/a>.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Required Documents for Patent Filing<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Invention Patent<\/strong>: Request form, claims, description, and necessary drawings.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Utility Model Patent<\/strong>: Request form, claims, description, and drawings.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Design Patent<\/strong>: Request form, images or photographs, and a brief description. See more about the<a href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/key-requirements-for-design-patent-drawings-in-china\/\"> requirements for the design drawings<\/a>.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/POA\u4e13\u5229\u4ee3\u7406\u59d4\u6258\u4e66.doc\">Power of Attorney<\/a><\/strong>: If filing through an agent.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Priority Documents<\/strong>: certified copy or DAS code of earlier applications where priority is claimed.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cost of Filing a Patent in China<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>The costs involved include:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list {\"ordered\":true} -->\n<ol class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Official Fees<\/strong>: Filing, examination, and grant fees. See more about <a href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/en\/patent-official-fee\/\">the patent fee schedule in China<\/a>.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Professional Fees<\/strong>: If engaging a patent agent.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Translation Fees<\/strong>: If claiming prior application in a foreign language.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Annual Maintenance Fees<\/strong>: To keep the patent in force.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ol>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Application Procedure<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:list {\"ordered\":true} -->\n<ol class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Filing<\/strong>: Apply with CNIPA, including all required documents. A <a href=\"https:\/\/pss-system.cponline.cnipa.gov.cn\/conventionalSearchEn\">patent search<\/a> is strongly recommended before filing.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Preliminary Examination<\/strong>: CNIPA conducts a formal examination to ensure the application meets procedural requirements.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Publication<\/strong>: For invention applications, the application is published after <strong>18 months<\/strong> from the first filing date.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Substantive Examination<\/strong>: For invention applications, a substantive examination is conducted upon request <strong>within 3 years <\/strong>from the first filing date to assess patentability.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Grant<\/strong>: Once all requirements are met, the patent is granted, and details are published in the patent gazette.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ol>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":596,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"align\":\"wide\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-full\"><img src=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/5c6e34a8498e27e3b87fc8f5.jpeg\" alt=\"Process of Chinese patent application\" class=\"wp-image-596\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Process of 3 kinds of Chinese patent application<\/figcaption><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Application Timeline<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Invention Patents<\/strong>: Typically take 2 to 4 years from filing to grant, due to the substantive examination process.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Utility Model and Design Patents<\/strong>: Generally granted within 6 to 12 months, as they undergo only formal examination.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Engaging a Registered Patent Agent<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Foreign applicants without a residence or business office in China <strong>must engage a registered Chinese patent agent <\/strong>to act on their behalf.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Reexamination of Rejected Applications<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Applicants can request reexamination within <strong>three months<\/strong> of receiving a rejection decision from CNIPA. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>If dissatisfied with the reexamination decision, they may appeal to the Beijing Intellectual Property Court within <strong>three months<\/strong>.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":1809,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"align\":\"wide\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-full\"><img src=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/image.png\" alt=\"Flowchart of patent reexamination in China\" class=\"wp-image-1809\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Flowchart of patent reexamination in China<\/figcaption><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Post-Grant Maintenance and Enforcement<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Maintaining Patent Rights<\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>After the grant, maintaining the patent requires the payment of annual fees for the next year to keep the patent in force. Failure to pay these fees can result in the lapse of patent rights.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>See more about <a href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/patent-official-fee\/\">the annual fee schedule in China<\/a>.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Patent Invalidation<\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>After a patent is granted, any party may request CNIPA to invalidate the patent if it believes the patent does not meet legal requirements. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>If dissatisfied with the invalidation decision, either party can appeal to the <a href=\"https:\/\/bjzcfy.bjcourt.gov.cn\/index.shtml\">Beijing Intellectual Property Court <\/a>within three months.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":1810,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\",\"align\":\"wide\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-full\"><img src=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/image-1.png\" alt=\"Flowchart of patent invalidation China\" class=\"wp-image-1810\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Flowchart of patent invalidation in China<\/figcaption><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Further Information<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Read more about <a href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/patent-official-fee\/\">patent fee schedule in China<\/a>.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Read more about <a href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/chinese-trademark-overview\/\">trademark registration in China<\/a>.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Secure Your Patent in China Today<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Filing a patent in China is a critical step for protecting your innovation in a competitive market. To navigate the complexities of the process, work with a trusted patent agent or law firm.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>For expert assistance in Chinese patent applications, contact our team today!<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"lightbox\":{\"enabled\":false},\"id\":1273,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"custom\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/en\/contact\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img src=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/REQUEST-A-QUOTE-2-1024x349.png\" alt=\"REQUEST A QUOTE\" class=\"wp-image-1273\"\/><\/a><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->","_et_gb_content_width":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-420","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Patent Application in China: Process, Costs &amp; Requirements<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Learn how to file a patent application in China, including patent types, filing routes, required documents, costs, examination, timelines, and requirements for foreign applicants.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/patent-application\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Patent Application in China: Process, Costs &amp; Requirements\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Learn how to file a patent application in China, including patent types, filing routes, required documents, costs, examination, timelines, and requirements for foreign applicants.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/patent-application\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"GBA IP LAWYER\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-09-22T13:43:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-22T08:37:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"865\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jimmy Yang\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jimmy Yang\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/patent-application\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/patent-application\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jimmy Yang\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6492910bfaa668af7d04d4ef4fbdc6ea\"},\"headline\":\"Guide to Patent Application in China\",\"datePublished\":\"2022-09-22T13:43:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-22T08:37:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/patent-application\\\/\"},\"wordCount\":1396,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/patent-application\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/image-1.png\",\"articleSection\":[\"BLOG\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/patent-application\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/patent-application\\\/\",\"name\":\"Patent Application in China: Process, Costs & Requirements\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/patent-application\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/patent-application\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/image-1.png\",\"datePublished\":\"2022-09-22T13:43:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-22T08:37:24+00:00\",\"description\":\"Learn how to file a patent application in China, including patent types, filing routes, required documents, costs, examination, timelines, and requirements for foreign applicants.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/patent-application\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/patent-application\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/patent-application\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/image-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/image-1.png\",\"width\":865,\"height\":900,\"caption\":\"Flowchat of patent application in China\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/patent-application\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guide to Patent Application in China\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/\",\"name\":\"GBA IP LAWYER\",\"description\":\"China IP Lawyer | Trademark, Patent &amp; Copyright\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"GBA IP Lawyer\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/#organization\",\"name\":\"Guangdong Pingo Law Firm\",\"alternateName\":\"Pingo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/cropped-\u56fe\u72471-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/cropped-\u56fe\u72471-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Guangdong Pingo Law Firm\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/gbaiplawyer\\\/\",\"https:\\\/\\\/credit.acla.org.cn\\\/credit\\\/lawFirm\\\/c1eba4df3b67d2905ff60b0966e963d1ce04e9c3cc53063060118b98c198d6f10f38c36e07b9092f81dd95e39850fb6d\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6492910bfaa668af7d04d4ef4fbdc6ea\",\"name\":\"Jimmy Yang\",\"description\":\"Jimmy Yang is a PRC Licensed Lawyer and Patent Attorney based in Foshan, Guangdong, China. He has over 10 years of experience in intellectual property law, advising foreign companies, inventors, brand owners, and international businesses on patents, trademarks, copyrights, trade secrets, IP enforcement, and litigation in China. He has handled hundreds of IP matters and more than 100 IP cases before Chinese courts, CNIPA, and other enforcement platforms. Jimmy holds a Master\u2019s degree in Intellectual Property Law and a Bachelor\u2019s degree in Biochemistry.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/jimmy-yang-lawyer\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Patentanmeldung in China: Ablauf, Kosten und Voraussetzungen","description":"Erfahren Sie, wie Sie in China eine Patentanmeldung einreichen, einschlie\u00dflich der Patentarten, Einreichungswege, erforderlichen Unterlagen, Kosten, Pr\u00fcfung, Fristen und Anforderungen f\u00fcr ausl\u00e4ndische Anmelder.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/patent-application\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Patent Application in China: Process, Costs & Requirements","og_description":"Learn how to file a patent application in China, including patent types, filing routes, required documents, costs, examination, timelines, and requirements for foreign applicants.","og_url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/patent-application\/","og_site_name":"GBA IP LAWYER","article_published_time":"2022-09-22T13:43:45+00:00","article_modified_time":"2026-08-22T08:37:24+00:00","og_image":[{"width":865,"height":900,"url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Jimmy Yang","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Jimmy Yang","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"8\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/patent-application\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/patent-application\/"},"author":{"name":"Jimmy Yang","@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/#\/schema\/person\/6492910bfaa668af7d04d4ef4fbdc6ea"},"headline":"Guide to Patent Application in China","datePublished":"2022-09-22T13:43:45+00:00","dateModified":"2026-08-22T08:37:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/patent-application\/"},"wordCount":1396,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/patent-application\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image-1.png","articleSection":["BLOG"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/patent-application\/","url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/patent-application\/","name":"Patentanmeldung in China: Ablauf, Kosten und Voraussetzungen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/patent-application\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/patent-application\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image-1.png","datePublished":"2022-09-22T13:43:45+00:00","dateModified":"2026-08-22T08:37:24+00:00","description":"Erfahren Sie, wie Sie in China eine Patentanmeldung einreichen, einschlie\u00dflich der Patentarten, Einreichungswege, erforderlichen Unterlagen, Kosten, Pr\u00fcfung, Fristen und Anforderungen f\u00fcr ausl\u00e4ndische Anmelder.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/patent-application\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/patent-application\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/patent-application\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image-1.png","width":865,"height":900,"caption":"Flowchat of patent application in China"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/patent-application\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guide to Patent Application in China"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/#website","url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/","name":"GBA IP LAWYER","description":"Anwalt f\u00fcr geistiges Eigentum in China | Marken, Patente und Urheberrecht","publisher":{"@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/#organization"},"alternateName":"GBA IP Lawyer","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/#organization","name":"Anwaltskanzlei Guangdong Pingo","alternateName":"Pingo","url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/cropped-\u56fe\u72471-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/cropped-\u56fe\u72471-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Guangdong Pingo Law Firm"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/gbaiplawyer\/","https:\/\/credit.acla.org.cn\/credit\/lawFirm\/c1eba4df3b67d2905ff60b0966e963d1ce04e9c3cc53063060118b98c198d6f10f38c36e07b9092f81dd95e39850fb6d"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/#\/schema\/person\/6492910bfaa668af7d04d4ef4fbdc6ea","name":"Jimmy Yang","description":"Jimmy Yang ist ein in der Volksrepublik China zugelassener Rechtsanwalt und Patentanwalt mit Sitz in Foshan, Guangdong, China. Er verf\u00fcgt \u00fcber mehr als 10 Jahre Erfahrung im Bereich des gewerblichen Rechtsschutzes und ber\u00e4t ausl\u00e4ndische Unternehmen, Erfinder, Markeninhaber und internationale Firmen zu Patenten, Marken, Urheberrechten, Gesch\u00e4ftsgeheimnissen, der Durchsetzung von Rechten des geistigen Eigentums sowie zu Rechtsstreitigkeiten in China. Er hat Hunderte von IP-Angelegenheiten bearbeitet und mehr als 100 IP-F\u00e4lle vor chinesischen Gerichten, dem CNIPA und anderen Durchsetzungsinstanzen vertreten. Jimmy verf\u00fcgt \u00fcber einen Master-Abschluss in Recht des geistigen Eigentums und einen Bachelor-Abschluss in Biochemie.","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/jimmy-yang-lawyer\/"]}]}},"modified_by":"Jimmy Yang","jetpack-related-posts":[{"id":922,"url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/registering-a-design-patent-in-china-all-you-need-to-know\/","url_meta":{"origin":420,"position":0},"title":"Leitfaden f\u00fcr die Geschmacksmustereintragung in China 2025","author":"Jimmy Yang","date":"2023-10-13","format":false,"excerpt":"Erfahren Sie mehr \u00fcber die Anforderungen, einige besondere Arten, das Verfahren, die erforderlichen Unterlagen und die Kosten f\u00fcr die Geschmacksmustereintragung in China.","rel":"","context":"In &quot;BLOG&quot;","block_context":{"text":"BLOG","link":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/category\/blog\/"},"img":{"alt_text":"Patent application flowchat.","src":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image.png","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image.png 1x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image.png 1.5x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image.png 2x"},"classes":[]},{"id":787,"url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/how-to-enter-pct-national-phase-in-china\/","url_meta":{"origin":420,"position":1},"title":"Wie man in die nationale PCT-Phase in China eintritt","author":"Jimmy Yang","date":"2023-08-15","format":false,"excerpt":"Erfahren Sie, wie Sie in China in die nationale PCT-Phase eintreten k\u00f6nnen, einschlie\u00dflich Fristen, erforderlicher Unterlagen, chinesischer \u00dcbersetzungen, Geb\u00fchren und h\u00e4ufiger Fehler.","rel":"","context":"In &quot;BLOG&quot;","block_context":{"text":"BLOG","link":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/category\/blog\/"},"img":{"alt_text":"The Flowchart of PCT","src":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/overview.gif","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/overview.gif 1x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/overview.gif 1.5x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/overview.gif 2x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/overview.gif 3x"},"classes":[]},{"id":454,"url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/pct-international-patent-application\/","url_meta":{"origin":420,"position":2},"title":"Leitfaden f\u00fcr internationale PCT-Anmeldungen von CNIPA","author":"Jimmy Yang","date":"2022-09-27","format":false,"excerpt":"Informieren Sie sich \u00fcber die aktualisierten Anforderungen, das Verfahren, den Zeitplan und die Kosten f\u00fcr die Einreichung einer internationalen PCT-Anmeldung aus China, um ausl\u00e4ndische Patente zu erhalten.","rel":"","context":"In &quot;BLOG&quot;","block_context":{"text":"BLOG","link":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/category\/blog\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/paris_pct.gif","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/paris_pct.gif 1x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/paris_pct.gif 1.5x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/paris_pct.gif 2x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/paris_pct.gif 3x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/paris_pct.gif 4x"},"classes":[]},{"id":1002,"url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\/","url_meta":{"origin":420,"position":3},"title":"PPH: Beschleunigung der Patentpr\u00fcfung in China","author":"Jimmy Yang","date":"2024-04-10","format":false,"excerpt":"Erfahren Sie mehr \u00fcber die Arten, Bedingungen, erforderlichen Dokumente und Kosten von PPH in China.","rel":"","context":"In &quot;BLOG&quot;","block_context":{"text":"BLOG","link":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/category\/blog\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image.png","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image.png 1x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image.png 1.5x"},"classes":[]},{"id":414,"url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/patent-official-fee\/","url_meta":{"origin":420,"position":4},"title":"Offizielle Patentgeb\u00fchren in China","author":"Jimmy Yang","date":"2022-09-22","format":false,"excerpt":"Der neueste Leitfaden f\u00fcr die Zahlung von Patentgeb\u00fchren in China: 1. Arten; 2. Zeitplan; 3. Erm\u00e4\u00dfigung; 4.","rel":"","context":"In &quot;BLOG&quot;","block_context":{"text":"BLOG","link":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/category\/blog\/"},"img":{"alt_text":"Patent fee calculator.","src":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image-3.png","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image-3.png 1x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image-3.png 1.5x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image-3.png 2x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image-3.png 3x"},"classes":[]},{"id":874,"url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/how-to-remove-counterfeits-on-alibaba\/","url_meta":{"origin":420,"position":5},"title":"Wie man F\u00e4lschungen von Alibaba entfernt","author":"Jimmy Yang","date":"2023-08-31","format":false,"excerpt":"Wir zeigen Ihnen Schritt f\u00fcr Schritt, wie Sie Produkte, die Ihr geistiges Eigentum verletzen, in China aus dem Verkehr ziehen k\u00f6nnen.","rel":"","context":"In &quot;BLOG&quot;","block_context":{"text":"BLOG","link":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/category\/blog\/"},"img":{"alt_text":"Our experienced IP attorneys can handle the entire takedown process for you\u2014from IP registration to complaint filing and counter-notice management. We serve clients worldwide with cross-border IP enforcement expertise.","src":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Alibaba-IP-Proction-Platform.jpg","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Alibaba-IP-Proction-Platform.jpg 1x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Alibaba-IP-Proction-Platform.jpg 1.5x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Alibaba-IP-Proction-Platform.jpg 2x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Alibaba-IP-Proction-Platform.jpg 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image-1.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/420","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=420"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/420\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4574,"href":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/420\/revisions\/4574"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/421"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=420"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=420"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}