{"id":4024,"date":"2025-10-09T17:43:15","date_gmt":"2025-10-09T09:43:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/?p=4024"},"modified":"2025-12-30T17:13:51","modified_gmt":"2025-12-30T09:13:51","slug":"calculating-trademark-rejection-review-deadlines-in-china-focus-on-electronic-delivery","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/fr\/calculating-trademark-rejection-review-deadlines-in-china-focus-on-electronic-delivery\/","title":{"rendered":"Calcul des d\u00e9lais d'examen des rejets de marques en Chine : L'accent mis sur la livraison \u00e9lectronique"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le cadre de la proc\u00e9dure d'enregistrement des marques en Chine, il est essentiel de comprendre les d\u00e9lais de d\u00e9p\u00f4t d'une demande de r\u00e9examen de refus (\u00e9galement appel\u00e9e r\u00e9examen de la marque) pour prot\u00e9ger votre marque. Lorsque l'administration nationale chinoise de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle (CNIPA) rejette une demande de marque nationale (ou une demande internationale de Madrid) par voie \u00e9lectronique, des r\u00e8gles sp\u00e9cifiques s'appliquent pour calculer le d\u00e9lai de d\u00e9p\u00f4t de 15 jours. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce guide pr\u00e9sente les r\u00e8gles relatives \u00e0 la livraison \u00e9lectronique (message de donn\u00e9es) en vertu de la loi chinoise sur les marques et de ses r\u00e8glements d'application, y compris des exemples cl\u00e9s, des prolongations de d\u00e9lais et des meilleures pratiques. Que vous soyez propri\u00e9taire d'une entreprise, conseil en propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ou d\u00e9posant, la ma\u00eetrise de ces d\u00e9lais peut vous \u00e9viter de rater des occasions.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_88 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table des mati\u00e8res<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table des mati\u00e8res\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/fr\/calculating-trademark-rejection-review-deadlines-in-china-focus-on-electronic-delivery\/#Key_Legal_Foundations_for_Trademark_Rejection_Review_Deadlines\" >Fondements juridiques essentiels des d\u00e9lais d'examen des demandes de marques rejet\u00e9es<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/fr\/calculating-trademark-rejection-review-deadlines-in-china-focus-on-electronic-delivery\/#How_to_Calculate_the_15-Day_Deadline_Under_Electronic_Delivery\" >Comment calculer le d\u00e9lai de 15 jours dans le cadre de la livraison \u00e9lectronique ?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/fr\/calculating-trademark-rejection-review-deadlines-in-china-focus-on-electronic-delivery\/#Step_1_Determining_the_Receipt_Date\" >\u00c9tape 1 : D\u00e9termination de la date de r\u00e9ception<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/fr\/calculating-trademark-rejection-review-deadlines-in-china-focus-on-electronic-delivery\/#Step_2_Starting_the_Clock_on_the_15-Day_Window\" >\u00c9tape 2 : D\u00e9marrage du d\u00e9lai de 15 jours<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/fr\/calculating-trademark-rejection-review-deadlines-in-china-focus-on-electronic-delivery\/#Holiday_and_Weekend_Extensions_What_Counts_as_a_Holiday\" >Prolongation des jours f\u00e9ri\u00e9s et des week-ends : Qu'est-ce qu'un jour f\u00e9ri\u00e9 ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/fr\/calculating-trademark-rejection-review-deadlines-in-china-focus-on-electronic-delivery\/#Conclusion_Secure_Your_Trademark_Rights_with_Timely_Action\" >Conclusion : Prot\u00e9gez vos droits de marque en prenant des mesures opportunes<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Key_Legal_Foundations_for_Trademark_Rejection_Review_Deadlines\"><\/span>Fondements juridiques essentiels des d\u00e9lais d'examen des demandes de marques rejet\u00e9es<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/trademark-law-of-china\/\">La loi sur les marques de la R\u00e9publique populaire de Chine (article 34) stipule ce qui suit : \"Lorsqu'une demande de marque est rejet\u00e9e et ne doit pas \u00eatre publi\u00e9e, le Bureau des marques en informe le demandeur par \u00e9crit. Si le demandeur n'est pas d'accord, il peut demander un r\u00e9examen aupr\u00e8s de la Commission d'examen et d'arbitrage des marques dans un d\u00e9lai de 15 jours \u00e0 compter de la date de r\u00e9ception de l'avis\".<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/implementation-regulations-for-the-trademark-law-of-china\/\">En ce qui concerne la transmission \u00e9lectronique, le r\u00e8glement d'application de la loi sur les marques (article 10) pr\u00e9cise ce qui suit : \"Lorsque le document est remis par message \u00e9lectronique, il est r\u00e9put\u00e9 avoir \u00e9t\u00e9 signifi\u00e9 15 jours \u00e0 compter de la date d'\u00e9mission du document, \u00e0 moins que la partie puisse prouver la date \u00e0 laquelle le document est entr\u00e9 dans son syst\u00e8me \u00e9lectronique.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/implementation-regulations-for-the-trademark-law-of-china\/\">En outre, l'article 12 du r\u00e8glement d'application pr\u00e9cise que les d\u00e9lais commencent \u00e0 courir le lendemain de la r\u00e9ception et que si le d\u00e9lai tombe un jour f\u00e9ri\u00e9 (y compris les week-ends), il est prorog\u00e9 jusqu'au jour ouvrable suivant. La r\u00e9ponse officielle du CNIPA confirme que les jours f\u00e9ri\u00e9s comprennent les samedis et les dimanches.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces r\u00e8gles garantissent l'\u00e9quit\u00e9 \u00e0 l'\u00e8re num\u00e9rique, mais elles exigent un contr\u00f4le proactif du syst\u00e8me en ligne du CNIPA.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"How_to_Calculate_the_15-Day_Deadline_Under_Electronic_Delivery\"><\/span>Comment calculer le d\u00e9lai de 15 jours dans le cadre de la livraison \u00e9lectronique ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Step_1_Determining_the_Receipt_Date\"><\/span>\u00c9tape 1 : D\u00e9termination de la date de r\u00e9ception<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans les demandes de marques \u00e9lectroniques soumises via le syst\u00e8me de service en ligne des marques de la CNIPA<a href=\"https:\/\/sbj.cnipa.gov.cn\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>Les avis de rejet sont t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s sous forme de messages de donn\u00e9es. La date de r\u00e9ception est calcul\u00e9e \u00e0 partir du 15\u00e8me jour apr\u00e8s le t\u00e9l\u00e9chargement.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Step_2_Starting_the_Clock_on_the_15-Day_Window\"><\/span>\u00c9tape 2 : D\u00e9marrage du d\u00e9lai de 15 jours<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le d\u00e9lai de d\u00e9p\u00f4t de la demande de r\u00e9examen commence le jour suivant la date de r\u00e9ception et s'\u00e9tend sur 15 jours civils. Utilisez les formules suivantes pour plus de pr\u00e9cision : Date de t\u00e9l\u00e9chargement + 15 jours = R\u00e9ception ; R\u00e9ception + 15 jours = Fin.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"659\" height=\"910\" src=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-5.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4044\" srcset=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-5.png 659w, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-5-480x663.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 659px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Le d\u00e9lai pour une demande nationale est de 15+15 jours \u00e0 compter de la \"date de notification par l'OMPI au titulaire\".<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"567\" src=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-4-1024x567.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4034\" srcset=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-4-1024x567.png 1024w, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-4-980x542.png 980w, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-4-480x266.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Le d\u00e9lai pour une demande nationale est de 15+15 jours \u00e0 partir de \"\u53d1\u6587\u65e5\u671f\".<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Holiday_and_Weekend_Extensions_What_Counts_as_a_Holiday\"><\/span>Prolongation des jours f\u00e9ri\u00e9s et des week-ends : Qu'est-ce qu'un jour f\u00e9ri\u00e9 ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En vertu des r\u00e8glements d'application, si le d\u00e9lai de 15 jours se termine un jour f\u00e9ri\u00e9, il est automatiquement prolong\u00e9 jusqu'au premier jour ouvrable suivant. Points cl\u00e9s :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les jours f\u00e9ri\u00e9s comprennent les samedis, les dimanches et les jours f\u00e9ri\u00e9s officiels chinois (par exemple, la f\u00eate nationale, la f\u00eate du printemps).<\/li>\n\n\n\n<li>Aucune demande manuelle n'est n\u00e9cessaire, c'est automatique.<\/li>\n\n\n\n<li>V\u00e9rifiez toujours l'exactitude du calendrier des jours f\u00e9ri\u00e9s de la CNIPA, car il a une incidence sur votre calendrier de d\u00e9claration.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par exemple, si votre date limite tombe pendant la Golden Week (du 1er au 7 octobre), elle est d\u00e9cal\u00e9e apr\u00e8s les vacances (c'est-\u00e0-dire le 8 octobre), ce qui vous donne une marge de man\u0153uvre suppl\u00e9mentaire. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous craignez une erreur dans le calcul du cong\u00e9, nous vous conseillons vivement de soumettre la r\u00e9vision dans le d\u00e9lai de 30 jours.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Conclusion_Secure_Your_Trademark_Rights_with_Timely_Action\"><\/span>Conclusion : Prot\u00e9gez vos droits de marque en prenant des mesures opportunes<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le calcul des d\u00e9lais d'examen des rejets de marques dans le cadre de la transmission \u00e9lectronique en Chine est calcul\u00e9 sur la base de 15 jours + 15 jours + jours f\u00e9ri\u00e9s (le cas \u00e9ch\u00e9ant) \u00e0 compter des dates de t\u00e9l\u00e9chargement. Si vous ne respectez pas le d\u00e9lai de recours, vous risquez de perdre vos droits ; il convient donc de privil\u00e9gier une gestion proactive. Pour obtenir des conseils officiels, reportez-vous aux ressources de la CNIPA ou consultez des experts. Restez inform\u00e9 pour prot\u00e9ger votre marque sur l'un des plus grands march\u00e9s du monde.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En savoir plus : <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.cnipa.gov.cn\/jact\/front\/mailpubdetail.do?transactId=448875&amp;sysid=13\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">R\u00e9ponse de la CNIPA \u00e0 une demande de renseignements sur le d\u00e9lai de r\u00e9vision.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/fr\/tm-official-fee\/#Official_Fees\">Taxe officielle pour l'examen d'un refus de marque. <\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apprendre \u00e0 calculer le d\u00e9lai de 15 jours pour l'examen du rejet d'une marque en Chine pour la livraison \u00e9lectronique. Comprendre les r\u00e8gles de la CNIPA, les prolongations de vacances et les meilleures pratiques pour un d\u00e9p\u00f4t dans les d\u00e9lais.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-4024","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Trademark Rejection Review Deadline in China: 15-Day Rule<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Learn how to calculate the trademark rejection review deadline in China, including electronic delivery, the 15-day filing period, and deadline calculation rules.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/fr\/calculating-trademark-rejection-review-deadlines-in-china-focus-on-electronic-delivery\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trademark Rejection Review Deadline in China: 15-Day Rule\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Learn how to calculate the trademark rejection review deadline in China, including electronic delivery, the 15-day filing period, and deadline calculation rules.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/fr\/calculating-trademark-rejection-review-deadlines-in-china-focus-on-electronic-delivery\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"GBA IP LAWYER\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-09T09:43:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-30T09:13:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-5.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"659\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"910\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jimmy Yang\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jimmy Yang\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/calculating-trademark-rejection-review-deadlines-in-china-focus-on-electronic-delivery\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/calculating-trademark-rejection-review-deadlines-in-china-focus-on-electronic-delivery\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jimmy Yang\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6492910bfaa668af7d04d4ef4fbdc6ea\"},\"headline\":\"Calculating Trademark Rejection Review Deadlines in China: Focus on Electronic Delivery\",\"datePublished\":\"2025-10-09T09:43:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-30T09:13:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/calculating-trademark-rejection-review-deadlines-in-china-focus-on-electronic-delivery\\\/\"},\"wordCount\":580,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/calculating-trademark-rejection-review-deadlines-in-china-focus-on-electronic-delivery\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/image-5.png\",\"articleSection\":[\"BLOG\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/calculating-trademark-rejection-review-deadlines-in-china-focus-on-electronic-delivery\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/calculating-trademark-rejection-review-deadlines-in-china-focus-on-electronic-delivery\\\/\",\"name\":\"Trademark Rejection Review Deadline in China: 15-Day Rule\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/calculating-trademark-rejection-review-deadlines-in-china-focus-on-electronic-delivery\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/calculating-trademark-rejection-review-deadlines-in-china-focus-on-electronic-delivery\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/image-5.png\",\"datePublished\":\"2025-10-09T09:43:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-30T09:13:51+00:00\",\"description\":\"Learn how to calculate the trademark rejection review deadline in China, including electronic delivery, the 15-day filing period, and deadline calculation rules.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/calculating-trademark-rejection-review-deadlines-in-china-focus-on-electronic-delivery\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/calculating-trademark-rejection-review-deadlines-in-china-focus-on-electronic-delivery\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/calculating-trademark-rejection-review-deadlines-in-china-focus-on-electronic-delivery\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/image-5.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/image-5.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/calculating-trademark-rejection-review-deadlines-in-china-focus-on-electronic-delivery\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Calculating Trademark Rejection Review Deadlines in China: Focus on Electronic Delivery\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/\",\"name\":\"GBA IP LAWYER\",\"description\":\"China IP Lawyer | Trademark, Patent &amp; Copyright\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"GBA IP Lawyer\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/#organization\",\"name\":\"Guangdong Pingo Law Firm\",\"alternateName\":\"Pingo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/cropped-\u56fe\u72471-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/cropped-\u56fe\u72471-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Guangdong Pingo Law Firm\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/gbaiplawyer\\\/\",\"https:\\\/\\\/credit.acla.org.cn\\\/credit\\\/lawFirm\\\/c1eba4df3b67d2905ff60b0966e963d1ce04e9c3cc53063060118b98c198d6f10f38c36e07b9092f81dd95e39850fb6d\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6492910bfaa668af7d04d4ef4fbdc6ea\",\"name\":\"Jimmy Yang\",\"description\":\"Jimmy Yang is a PRC Licensed Lawyer and Patent Attorney based in Foshan, Guangdong, China. He has over 10 years of experience in intellectual property law, advising foreign companies, inventors, brand owners, and international businesses on patents, trademarks, copyrights, trade secrets, IP enforcement, and litigation in China. He has handled hundreds of IP matters and more than 100 IP cases before Chinese courts, CNIPA, and other enforcement platforms. Jimmy holds a Master\u2019s degree in Intellectual Property Law and a Bachelor\u2019s degree in Biochemistry.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/jimmy-yang-lawyer\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00e9lai de recours contre le rejet d'une demande d'enregistrement de marque en Chine : la r\u00e8gle des 15 jours","description":"D\u00e9couvrez comment calculer le d\u00e9lai de r\u00e9examen d'un refus d'enregistrement de marque en Chine, notamment en ce qui concerne la transmission \u00e9lectronique, le d\u00e9lai de d\u00e9p\u00f4t de 15 jours et les r\u00e8gles de calcul du d\u00e9lai.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/fr\/calculating-trademark-rejection-review-deadlines-in-china-focus-on-electronic-delivery\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Trademark Rejection Review Deadline in China: 15-Day Rule","og_description":"Learn how to calculate the trademark rejection review deadline in China, including electronic delivery, the 15-day filing period, and deadline calculation rules.","og_url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/fr\/calculating-trademark-rejection-review-deadlines-in-china-focus-on-electronic-delivery\/","og_site_name":"GBA IP LAWYER","article_published_time":"2025-10-09T09:43:15+00:00","article_modified_time":"2025-12-30T09:13:51+00:00","og_image":[{"width":659,"height":910,"url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-5.png","type":"image\/png"}],"author":"Jimmy Yang","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Jimmy Yang","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/calculating-trademark-rejection-review-deadlines-in-china-focus-on-electronic-delivery\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/calculating-trademark-rejection-review-deadlines-in-china-focus-on-electronic-delivery\/"},"author":{"name":"Jimmy Yang","@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/#\/schema\/person\/6492910bfaa668af7d04d4ef4fbdc6ea"},"headline":"Calculating Trademark Rejection Review Deadlines in China: Focus on Electronic Delivery","datePublished":"2025-10-09T09:43:15+00:00","dateModified":"2025-12-30T09:13:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/calculating-trademark-rejection-review-deadlines-in-china-focus-on-electronic-delivery\/"},"wordCount":580,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/calculating-trademark-rejection-review-deadlines-in-china-focus-on-electronic-delivery\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-5.png","articleSection":["BLOG"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/calculating-trademark-rejection-review-deadlines-in-china-focus-on-electronic-delivery\/","url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/calculating-trademark-rejection-review-deadlines-in-china-focus-on-electronic-delivery\/","name":"D\u00e9lai de recours contre le rejet d'une demande d'enregistrement de marque en Chine : la r\u00e8gle des 15 jours","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/calculating-trademark-rejection-review-deadlines-in-china-focus-on-electronic-delivery\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/calculating-trademark-rejection-review-deadlines-in-china-focus-on-electronic-delivery\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-5.png","datePublished":"2025-10-09T09:43:15+00:00","dateModified":"2025-12-30T09:13:51+00:00","description":"D\u00e9couvrez comment calculer le d\u00e9lai de r\u00e9examen d'un refus d'enregistrement de marque en Chine, notamment en ce qui concerne la transmission \u00e9lectronique, le d\u00e9lai de d\u00e9p\u00f4t de 15 jours et les r\u00e8gles de calcul du d\u00e9lai.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/calculating-trademark-rejection-review-deadlines-in-china-focus-on-electronic-delivery\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/calculating-trademark-rejection-review-deadlines-in-china-focus-on-electronic-delivery\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/calculating-trademark-rejection-review-deadlines-in-china-focus-on-electronic-delivery\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-5.png","contentUrl":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-5.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/calculating-trademark-rejection-review-deadlines-in-china-focus-on-electronic-delivery\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Calculating Trademark Rejection Review Deadlines in China: Focus on Electronic Delivery"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/#website","url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/","name":"GBA IP LAWYER","description":"Avocat sp\u00e9cialis\u00e9 en propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle en Chine | Marques, brevets et droits d'auteur","publisher":{"@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/#organization"},"alternateName":"GBA IP Lawyer","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/#organization","name":"Cabinet juridique de Guangdong Pingo","alternateName":"Pingo","url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/cropped-\u56fe\u72471-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/cropped-\u56fe\u72471-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Guangdong Pingo Law Firm"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/gbaiplawyer\/","https:\/\/credit.acla.org.cn\/credit\/lawFirm\/c1eba4df3b67d2905ff60b0966e963d1ce04e9c3cc53063060118b98c198d6f10f38c36e07b9092f81dd95e39850fb6d"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/#\/schema\/person\/6492910bfaa668af7d04d4ef4fbdc6ea","name":"Jimmy Yang","description":"Jimmy Yang est un avocat et mandataire en brevets agr\u00e9\u00e9 en R\u00e9publique populaire de Chine, bas\u00e9 \u00e0 Foshan, dans la province du Guangdong. Il poss\u00e8de plus de 10 ans d\u2019exp\u00e9rience en droit de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et conseille des entreprises \u00e9trang\u00e8res, des inventeurs, des titulaires de marques et des soci\u00e9t\u00e9s internationales sur les brevets, les marques, les droits d\u2019auteur, les secrets d\u2019affaires, la protection de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et les litiges en Chine. Il a trait\u00e9 des centaines de dossiers li\u00e9s \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et plus de 100 affaires devant les tribunaux chinois, l\u2019Office national chinois de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle (CNIPA) et d\u2019autres instances charg\u00e9es de faire respecter les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle. Jimmy est titulaire d\u2019un master en droit de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et d\u2019une licence en biochimie.","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/jimmy-yang-lawyer\/"]}]}},"modified_by":"Jimmy Yang","jetpack-related-posts":[{"id":436,"url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/fr\/tm-official-fee\/","url_meta":{"origin":4024,"position":0},"title":"Frais de d\u00e9p\u00f4t des demandes de marques chinoises","author":"Jimmy Yang","date":"2022-09-27","format":false,"excerpt":"Informations d\u00e9taill\u00e9es sur les taxes officielles pour l'enregistrement d'une marque en Chine, y compris les frais de d\u00e9p\u00f4t, de renouvellement et autres frais connexes.","rel":"","context":"Dans &quot;BLOG&quot;","block_context":{"text":"BLOG","link":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/fr\/category\/blog\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image-4.png","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image-4.png 1x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image-4.png 1.5x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image-4.png 2x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image-4.png 3x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image-4.png 4x"},"classes":[]},{"id":428,"url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/fr\/chinese-trademark-overview\/","url_meta":{"origin":4024,"position":1},"title":"Enregistrement d'une marque en Chine : guide complet sur la proc\u00e9dure et les co\u00fbts (2026)","author":"Jimmy Yang","date":"2022-09-22","format":false,"excerpt":"D\u00e9couvrez le syst\u00e8me chinois des marques, notamment les types de marques, la proc\u00e9dure d'enregistrement, les taxes officielles, les documents requis, les proc\u00e9dures d'opposition et d'invalidation, ainsi que des conseils juridiques \u00e0 l'intention des d\u00e9posants \u00e9trangers et locaux.","rel":"","context":"Dans &quot;BLOG&quot;","block_context":{"text":"BLOG","link":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/fr\/category\/blog\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/3.jpg","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/3.jpg 1x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/3.jpg 1.5x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/3.jpg 2x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/3.jpg 3x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/3.jpg 4x"},"classes":[]},{"id":4353,"url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/fr\/cnipa-launches-ai-powered-search-by-image-function-for-trademark-searches\/","url_meta":{"origin":4024,"position":2},"title":"Le CNIPA lance une fonction de \u201c recherche par image \u201d bas\u00e9e sur l'IA pour les recherches de marques","author":"Jimmy Yang","date":"2026-05-22","format":false,"excerpt":"Le 22 mai, l'Office des marques de l'Administration nationale chinoise de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle (\u201c CNIPA \u201d) a officiellement lanc\u00e9 une nouvelle fonctionnalit\u00e9 de \u201c recherche par image \u201d sur le syst\u00e8me de recherche en ligne de marques du R\u00e9seau chinois des marques. Cette nouvelle fonctionnalit\u00e9 permet aux utilisateurs de t\u00e9l\u00e9charger directement des fichiers image de marques afin d'effectuer des recherches de similitude pour des logos et des signes distinctifs\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;BLOG&quot;","block_context":{"text":"BLOG","link":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/fr\/category\/blog\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image.png","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image.png 1x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image.png 1.5x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image.png 2x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image.png 3x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image.png 4x"},"classes":[]},{"id":2880,"url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/fr\/deepseek-trademark-squatting-event-analysis-and-coping-strategies\/","url_meta":{"origin":4024,"position":3},"title":"Squattage de marques par DeepSeek : Analyse des \u00e9v\u00e9nements et strat\u00e9gies d'adaptation","author":"Jimmy Yang","date":"2025-02-06","format":false,"excerpt":"D\u00e9couvrez comment DeepSeek, un leader de l'IA, fait face au squattage de marques aux \u00c9tats-Unis et en Nouvelle-Z\u00e9lande gr\u00e2ce \u00e0 l'enregistrement mondial et aux recours nationaux.","rel":"","context":"Dans &quot;BLOG&quot;","block_context":{"text":"BLOG","link":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/fr\/category\/blog\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/0.jpg","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/0.jpg 1x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/0.jpg 1.5x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/0.jpg 2x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/0.jpg 3x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/0.jpg 4x"},"classes":[]},{"id":501,"url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/fr\/implementation-regulations-for-the-trademark-law-of-china\/","url_meta":{"origin":4024,"position":4},"title":"R\u00e8glement d'application de la loi chinoise sur les marques (modifi\u00e9 en 2014)","author":"Jimmy Yang","date":"2022-09-29","format":false,"excerpt":"R\u00e8glement d'application de la loi chinoise sur les marques (modifi\u00e9 en 2014).","rel":"","context":"Dans &quot;TRADEMARK LAWS&quot;","block_context":{"text":"TRADEMARK LAWS","link":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/fr\/category\/ip-laws\/chinese-laws\/trademark-laws\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":498,"url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/fr\/trademark-law-of-china\/","url_meta":{"origin":4024,"position":5},"title":"Droit des marques en Chine (r\u00e9vis\u00e9 en 2019)","author":"Jimmy Yang","date":"2022-09-29","format":false,"excerpt":"Droit des marques en Chine (r\u00e9vis\u00e9 en 2019).","rel":"","context":"Dans &quot;TRADEMARK LAWS&quot;","block_context":{"text":"TRADEMARK LAWS","link":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/fr\/category\/ip-laws\/chinese-laws\/trademark-laws\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4024","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4024"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4024\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4245,"href":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4024\/revisions\/4245"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4024"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4024"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}