{"id":1002,"date":"2024-04-10T10:48:54","date_gmt":"2024-04-10T02:48:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/?page_id=1002"},"modified":"2026-06-30T11:28:11","modified_gmt":"2026-06-30T03:28:11","slug":"accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/it\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\/","title":{"rendered":"PPH: accelerare l'esame dei brevetti in Cina"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_88 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Indice dei contenuti<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Allinea la tabella dei contenuti\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/it\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\/#What_is_PPH\" >Che cos'\u00e8 la PPH?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/it\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\/#Benefits_of_the_PPH_in_China\" >Vantaggi del PPH in Cina<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/it\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\/#Types_of_PPH_Programs\" >Tipi di programmi PPH<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/it\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\/#How_to_Apply_for_PPH_in_China_Step-by-Step\" >Come richiedere il PPH in Cina: Passo dopo passo<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/it\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\/#Step_1_Check_Your_Eligibility\" >Fase 1: Verifica dell'idoneit\u00e0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/it\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\/#Step_2_Prepare_Required_Documents\" >Fase 2: Preparare i documenti necessari<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/it\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\/#Step_3_Submit_Your_PPH_Request\" >Fase 3: Presentazione della richiesta di PPH<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/it\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\/#Step_4_Review_and_Follow-Up\" >Fase 4: revisione e follow-up<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/it\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\/#Common_Questions_About_PPH\" >Domande comuni sulla PPH<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/it\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\/#Can_I_modify_claims_for_a_PPH_request\" >Posso modificare le richieste di risarcimento per una richiesta di PPH?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/it\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\/#Cost_of_PPH_in_China\" >Costo della PPH in Cina?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/it\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\/#Recent_Developments\" >Sviluppi recenti?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/it\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\/#Further_information\" >Ulteriori informazioni<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_is_PPH\"><\/span>Che cos'\u00e8 la PPH?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il Patent Prosecution Highway (PPH) viene attuato sulla base di un accordo bilaterale o multilaterale tra due Uffici e consente all\u2019Ufficio di esame successivo (OLE) di accelerare l\u2019esame, su richiesta del richiedente, qualora una domanda corrispondente sia stata ritenuta ammissibile\/brevettabile dall\u2019Ufficio di esame precedente (OEE). Di seguito sono riportate ulteriori informazioni sul funzionamento del PPH tra l\u2019OEE e l\u2019OLE:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"554\" height=\"334\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image.png?resize=554%2C334&amp;ssl=1\" alt=\"The flowchart of PPH.\" class=\"wp-image-1003\" srcset=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image.png 554w, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image.png 300w, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image.png 18w, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image.png 480w\" sizes=\"(max-width: 554px) 100vw, 554px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Il diagramma di flusso della PPH<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Benefits_of_the_PPH_in_China\"><\/span>Vantaggi del PPH in Cina<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Approvazione pi\u00f9 rapida dei brevetti<\/strong>: Tempi di esame sostanzialmente pi\u00f9 brevi rispetto alle procedure standard.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Risparmio sui costi<\/strong>: Riduzione dei costi legali e amministrativi grazie alla semplificazione dell'esame.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><strong>Aumentare i tassi di sovvenzione<\/strong>: <a href=\"https:\/\/www.uspto.gov\/sites\/default\/files\/documents\/PPHQuarterlyStatisticsDataFY2021.pdf?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_self\"> Alcune giurisdizioni riportano<\/a> che le domande PPH hanno tassi di sovvenzione 10-30% pi\u00f9 elevati rispetto alle domande non PPH.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Types_of_PPH_Programs\"><\/span>Tipi di programmi PPH<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\"><strong>PPH normale<\/strong>: basato sui risultati dell'esame dell'OFF (l'ufficio di primo deposito) attraverso il<strong> percorso della Convenzione di Parigi<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>PCT-PPH:<\/strong> In base ai risultati dell'esame durante la <strong>fase internazionale di una domanda PCT<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"How_to_Apply_for_PPH_in_China_Step-by-Step\"><\/span>Come richiedere il PPH in Cina: Passo dopo passo<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La richiesta di Patent Prosecution Highway (PPH) in Cina prevede una serie di passaggi specifici. Di seguito una guida dettagliata che vi aiuter\u00e0 ad affrontare il processo in modo efficace.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Step_1_Check_Your_Eligibility\"><\/span>Fase 1: Verifica dell'idoneit\u00e0<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Accordo bilaterale o multilaterale:<\/strong><br>Il CNIPA ha stipulato accordi PPH con 30 Paesi\/regioni (ad esempio, USA, Giappone, EPO, South Kereo, Russia, EAPO, ARIPO). Assicurarsi che il Paese\/regione di origine abbia un accordo PPH con la Cina. <a href=\"https:\/\/www.cnipa.gov.cn\/col\/col341\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">(controllare l'elenco degli Stati contraenti con la Cina)<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"646\" src=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/\u5fae\u4fe1\u622a\u56fe_20241220164918-1024x646.jpg\" alt=\"The contracting states of PPH with China.\" class=\"wp-image-1975\" srcset=\"\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" data-srcset=\"\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Gli Stati contraenti del PPH con la Cina<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><strong>Stato della domanda:<\/strong><br>La domanda di brevetto cinese deve <strong>essere stata pubblicata<\/strong> e <strong>entrata in esame sostanziale<\/strong>, ma <strong>non deve aver iniziato la procedura di esame<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><strong>Richiarazioni brevettabili:<\/strong><br>Tutte le rivendicazioni del CNIPA devono <strong>sufficientemente corrispondere<\/strong> a una o pi\u00f9 delle rivendicazioni determinate come <strong>patentabili\/ammissibili<\/strong> dal corrispondente ufficio brevetti.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Step_2_Prepare_Required_Documents\"><\/span>Fase 2: Preparare i documenti necessari<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Preparare i seguenti documenti per la domanda di PPH. Questi devono soddisfare i requisiti specifici del CNIPA:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.cnipa.gov.cn\/2018-10\/20181012101335232522.pdf\">Modulo di richiesta PPH;<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Copie (potrebbero essere richieste traduzioni in cinese) di <a href=\"https:\/\/www.cnipa.gov.cn\/module\/download\/down.jsp?i_ID=42435&amp;colID=344\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">tutte le attivit\u00e0 di esame di merito svolte dall\u2019OEE<\/a> o tutti i risultati del lavoro del PCT; ;<\/li>\n\n\n\n<li>Copie (possono essere richieste traduzioni in cinese) di tutte le rivendicazioni ritenute ammissibili\/brevettabili; e<\/li>\n\n\n\n<li>Copie di tutta la letteratura precedente (anche non brevettuale) citata dall'esaminatore.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nota: i risultati del lavoro nell'ambito del PCT comprendono:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Parere scritto dell\u2019Autorit\u00e0 di ricerca internazionale (WO\/ISA);<\/li>\n\n\n\n<li>Parere scritto dell'Autorit\u00e0 di esame preliminare internazionale (WO\/IPEA); oppure<\/li>\n\n\n\n<li>Relazione di esame preliminare internazionale (IPER).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"606\" src=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-2-1024x606.png\" alt=\"PPH Request Form\" class=\"wp-image-4543\" srcset=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-2-980x580.png 980w, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-2-480x284.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Modulo di richiesta PPH<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Step_3_Submit_Your_PPH_Request\"><\/span>Fase 3: Presentazione della richiesta di PPH<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Indipendentemente dal tipo di PPH, il richiedente pu\u00f2 presentare una richiesta al CNIPA solo quando:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\"><strong>mentre<\/strong> si richiede un esame sostanziale; o<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>entro 3 mesi<\/strong> dalla ricezione dell'ingresso nella fase di esame sostanziale.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Step_4_Review_and_Follow-Up\"><\/span>Fase 4: revisione e follow-up<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dopo la presentazione, il CNIPA esaminer\u00e0 la richiesta e ne comunicher\u00e0 l'esito.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Approvazione<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Se la richiesta viene approvata, il CNIPA accelerer\u00e0 l'esame di merito della domanda.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Richiesta di ulteriori informazioni<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Se la presentazione \u00e8 incompleta o non soddisfa i requisiti, il CNIPA vi dar\u00e0 un'ulteriore possibilit\u00e0 di fornire documenti aggiuntivi o correzioni.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rifiuto<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Se la seconda domanda viene nuovamente respinta, si proceder\u00e0 con la procedura d'esame standard, senza influenzare la decisione finale sulla brevettabilit\u00e0.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Common_Questions_About_PPH\"><\/span>Domande comuni sulla PPH<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Can_I_modify_claims_for_a_PPH_request\"><\/span>Posso modificare le richieste di risarcimento per una richiesta di PPH?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ec, ma le rivendicazioni nella domanda CNIPA devono rimanere sostanzialmente simili o identiche alle rivendicazioni ammesse nella domanda OEE.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cost_of_PPH_in_China\"><\/span>Costo della PPH in Cina?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ad oggi NON \u00e8 prevista alcuna tassa ufficiale per la presentazione di una richiesta di PPH presso il CNIPA; al richiedente verranno addebitati solo gli onorari dell'avvocato e le spese di traduzione (se richieste).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Recent_Developments\"><\/span>Sviluppi recenti?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A partire dal 20 gennaio 2025, il CNIPA ha lanciato il Belt and Road Accelerated Examination Pilot Program, che consente di accelerare le revisioni dei brevetti in collaborazione con i Paesi partecipanti.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Further_information\"><\/span>Ulteriori informazioni<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.cnipa.gov.cn\/col\/col46\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Per saperne di pi\u00f9 sulle linee guida del CNIPA per la PPH.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.wipo.int\/pct\/en\/filing\/pct_pph.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Per saperne di pi\u00f9 sul Programma PCT-Patent Prosecution Highway dell'OMPI (PCT-PPH e Global PPH)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se avete bisogno di assistenza per la preparazione dei documenti o per la presentazione della richiesta di PPH basata su un altro brevetto autorizzato, non esitate a chiedere a: contact@gbaiplawyer.com<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/it\/en\/contact\/?trp-edit-translation=preview\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1366\" height=\"466\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/REQUEST-A-QUOTE-2.png?resize=1024%2C349&amp;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-1273\" srcset=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/REQUEST-A-QUOTE-2.png 1366w, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/REQUEST-A-QUOTE-2.png 300w, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/REQUEST-A-QUOTE-2.png 1024w, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/REQUEST-A-QUOTE-2.png 768w, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/REQUEST-A-QUOTE-2.png 18w, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/REQUEST-A-QUOTE-2.png 1080w, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/REQUEST-A-QUOTE-2.png 1280w, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/REQUEST-A-QUOTE-2.png 980w, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/REQUEST-A-QUOTE-2.png 480w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/a><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Per saperne di pi\u00f9 sui tipi, le condizioni, i documenti richiesti, il costo del PPH in Cina.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"<!-- wp:list -->\n<ul><!-- wp:list-item -->\n<li>PPH\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u4e13\u5229\u5ba1\u67e5\u9ad8\u901f\u516c\u8def\uff08PPH\uff09\u662f\u6839\u636e\u4e24\u4e2a\u4e3b\u7ba1\u5c40\u4e4b\u95f4\u7684\u53cc\u8fb9\u534f\u8bae\u5b9e\u65bd\u7684\uff0c\u5982\u679c\u5bf9\u5e94\u7684\u7533\u8bf7\u5df2\u88ab\u5bf9\u65b9\u4e3b\u7ba1\u5c40\u8ba4\u5b9a\u4e3a\u53ef\u6388\u6743\/\u53ef\u6388\u4e88\u4e13\u5229\uff0c\u5219\u5141\u8bb8\u4e00\u4e2a\u4e3b\u7ba1\u5c40\u6839\u636e\u7533\u8bf7\u4eba\u7684\u8bf7\u6c42\u52a0\u5feb\u5ba1\u67e5\u901f\u5ea6\u3002 PPH \u9884\u8ba1\u5c06\u63d0\u9ad8\u6388\u6743\u7387\u5e76\u964d\u4f4e\u7533\u8bf7\u6210\u672c\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u81ea2006\u5e74\u65e5\u672c\u7279\u8bb8\u5385\uff08JPO\uff09\u548c\u7f8e\u56fd\u4e13\u5229\u5546\u6807\u5c40\uff08USPTO\uff09\u4e4b\u95f4\u542f\u52a8 PPH \u8bd5\u70b9\u4ee5\u6765\uff0c\u5b9e\u65bd PPH \u7684\u4e3b\u7ba1\u5c40\u5df2\u589e\u81f354\u4e2a\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":1003,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img src=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1003\"\/><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul><!-- wp:list-item -->\n<li>PPH\u5206\u7c7b<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u6839\u636e\u6240\u5229\u7528\u7684\u5ba1\u67e5\u7ed3\u679c\u4e0d\u540c\uff0cPPH\u53ef\u5206\u4e3a3\u5927\u7c7b\uff1a<br>1.\t\u5e38\u89c4PPH\uff0c\u6307\u7533\u8bf7\u4eba\u5229\u7528\u300a\u5df4\u9ece\u516c\u7ea6\u300b\u8def\u5f84\u7684OFF\u4f5c\u51fa\u7684\u56fd\u5185\u5de5\u4f5c\u7ed3\u679c\u63d0\u51fa\u8bf7\u6c42\uff1b<br>2.\tPCT-PPH\uff0c\u6307\u7533\u8bf7\u4eba\u5229\u7528PCT\u56fd\u9645\u9636\u6bb5\u7684\u5de5\u4f5c\u7ed3\u679c\u63d0\u51fa\u8bf7\u6c42\uff1b<br>3.\tPPH-MOTTAINAI\uff0c\u662f\u5728\u5e38\u89c4PPH\u7684\u57fa\u7840\u4e0a\u6269\u5c55\u4e86PPH\u53d7\u7406\u6761\u4ef6\uff0c\u589e\u52a0\u4e86\u9996\u6b21\u7533\u8bf7\u6e90\u4e8e\u5176\u4ed6\u5c40\u6216\u540e\u7eed\u7533\u8bf7\u53d7\u7406\u5c40\u7387\u5148\u505a\u51fa\u5ba1\u67e5\u7ed3\u679c\u7b49\u60c5\u5f62\u3002<br><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul><!-- wp:list-item -->\n<li>\u8bf7\u6c42\u65f6\u673a<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u65e0\u8bba\u901a\u8fc7\u4efb\u4f55\u4e00\u79cd\u9014\u5f84\u63d0\u51faPPH\u8bf7\u6c42\uff0c\u7533\u8bf7\u4eba\u5411CNIPA\u63d0\u51fa\u7684\u65f6\u673a\u4ec5\u9650\u4e8e\uff1a<br>1.\t\u5728\u63d0\u51fa\u5b9e\u8d28\u5ba1\u67e5\u8bf7\u6c42\u7684\u540c\u65f6\u63d0\u51faPPH\u8bf7\u6c42\uff1b<br>2.\t\u5728\u6536\u5230\u8fdb\u5165\u5b9e\u8d28\u5ba1\u67e5\u9636\u6bb5\u901a\u77e5\u4e66\u4e4b\u540e\uff08\u4e00\u822c\u5728\u4e09\u4e2a\u6708\u5185\uff09\u4e14\u6536\u5230\u4e00\u5ba1\u901a\u77e5\u4e66\u4e4b\u524d\u3002<br><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul><!-- wp:list-item -->\n<li>\u4e2d\u56fd\u4e0e\u54ea\u4e9b\u56fd\u5bb6\u548c\u5730\u533a\u5b58\u5728PPH\u5408\u4f5c\uff1f<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u76ee\u524d\uff0c\u56fd\u5bb6\u77e5\u8bc6\u4ea7\u6743\u5c40\u5df2\u4e0e\u7f8e\u6b27\u65e5\u97e9\u7b4930\u4e2a\u56fd\u5bb6\u6216\u5730\u533a\u7684\u4e13\u5229\u5ba1\u67e5\u673a\u6784\u7b7e\u7f72\u4e86PPH\u5408\u4f5c\u534f\u8bae\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":1004,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img src=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1004\"\/><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul><!-- wp:list-item -->\n<li>\u5728\u4e2d\u56fd\u7533\u8bf7PPH\u9700\u8981\u51c6\u5907\u54ea\u4e9b\u6587\u4ef6\uff1f<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:list {\"ordered\":true} -->\n<ol><!-- wp:list-item -->\n<li>PPH\u8bf7\u6c42\u8868\uff1b<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>\u9996\u6b21\u53d7\u7406\u5ba1\u67e5\u5c40\u6240\u6709\u5ba1\u67e5\u610f\u89c1\u6216\u56fd\u9645\u5355\u4f4d\u6240\u6709\u5de5\u4f5c\u7ed3\u679c\u7684\u526f\u672c\u53ca\u7ffb\u8bd1\uff1b<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>\u5728\u5148\u5ba1\u67e5\u5c40\u6216\u56fd\u9645\u5355\u4f4d\u8ba4\u4e3a\u5177\u6709\u53ef\u6388\u6743\u6027\u6216\u53ef\u4e13\u5229\u6027\u7684\u6743\u5229\u8981\u6c42\u526f\u672c\u53ca\u7ffb\u8bd1\uff1b<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>\u5ba1\u67e5\u5458\u5f15\u7528\u7684\u73b0\u6709\u6280\u672f\u526f\u672c\u3002<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ol>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul><!-- wp:list-item -->\n<li>\u5728\u4e2d\u56fd\u7533\u8bf7PPH\u662f\u5426\u9700\u8981\u7f34\u7eb3\u5b98\u8d39\uff1f<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u5411CNIPA\u63d0\u4ea4PPH\u8bf7\u6c42\u76ee\u524d\u4e0d\u9700\u8981\u7f34\u7eb3\u8d39\u7528\u3002<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u6b32\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b\uff1a<br><p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-US\"><a href=\"https:\/\/www.cnipa.gov.cn\/col\/col46\/index.htmll\"><span style=\"font-family:\n&quot;Arial Unicode MS&quot;,sans-serif\">https:\/\/www.cnipa.gov.cn\/col\/col46\/index.htmll<\/span><\/a><a href=\"http:\/\/www.wipo.int\/pct\/en\/filing\/pct_pph.html\"><span style=\"font-family:\n&quot;\u5fae\u8f6f\u96c5\u9ed1&quot;,sans-serif;color:#265B97\">http:\/\/www.wipo.int\/pct\/en\/filing\/pct_pph.html<\/span><\/a><a href=\"https:\/\/www.jpo.go.jp\/e\/toppage\/pph-portal\/index.html\"><span style=\"font-family:&quot;\u5fae\u8f6f\u96c5\u9ed1&quot;,sans-serif;color:#265B97\">https:\/\/www.jpo.go.jp\/e\/toppage\/pph-portal\/index.html<\/span><\/a><\/span><\/p><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->","_et_gb_content_width":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-1002","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>PPH in China: How to Accelerate Patent Examination<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Learn how to use PPH in China to accelerate patent examination, including eligibility, required documents, application steps, costs, and PPH program types.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/it\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PPH in China: How to Accelerate Patent Examination\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Learn how to use PPH in China to accelerate patent examination, including eligibility, required documents, application steps, costs, and PPH program types.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/it\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"GBA IP LAWYER\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-04-10T02:48:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-30T03:28:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"554\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"334\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jimmy Yang\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jimmy Yang\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jimmy Yang\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6492910bfaa668af7d04d4ef4fbdc6ea\"},\"headline\":\"PPH: Speed Up China Patent Examination\",\"datePublished\":\"2024-04-10T02:48:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-30T03:28:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\\\/\"},\"wordCount\":655,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/image.png?resize=554%2C334&amp;ssl=1\",\"articleSection\":[\"BLOG\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\\\/\",\"name\":\"PPH in China: How to Accelerate Patent Examination\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/image.png?resize=554%2C334&amp;ssl=1\",\"datePublished\":\"2024-04-10T02:48:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-30T03:28:11+00:00\",\"description\":\"Learn how to use PPH in China to accelerate patent examination, including eligibility, required documents, application steps, costs, and PPH program types.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/image.png?resize=554%2C334&amp;ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/image.png?resize=554%2C334&amp;ssl=1\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PPH: Speed Up China Patent Examination\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/\",\"name\":\"GBA IP LAWYER\",\"description\":\"China IP Lawyer | Trademark, Patent &amp; Copyright\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"GBA IP Lawyer\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/#organization\",\"name\":\"Guangdong Pingo Law Firm\",\"alternateName\":\"Pingo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/cropped-\u56fe\u72471-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/cropped-\u56fe\u72471-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Guangdong Pingo Law Firm\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/gbaiplawyer\\\/\",\"https:\\\/\\\/credit.acla.org.cn\\\/credit\\\/lawFirm\\\/c1eba4df3b67d2905ff60b0966e963d1ce04e9c3cc53063060118b98c198d6f10f38c36e07b9092f81dd95e39850fb6d\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6492910bfaa668af7d04d4ef4fbdc6ea\",\"name\":\"Jimmy Yang\",\"description\":\"Jimmy Yang is a PRC Licensed Lawyer and Patent Attorney based in Foshan, Guangdong, China. He has over 10 years of experience in intellectual property law, advising foreign companies, inventors, brand owners, and international businesses on patents, trademarks, copyrights, trade secrets, IP enforcement, and litigation in China. He has handled hundreds of IP matters and more than 100 IP cases before Chinese courts, CNIPA, and other enforcement platforms. Jimmy holds a Master\u2019s degree in Intellectual Property Law and a Bachelor\u2019s degree in Biochemistry.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/jimmy-yang-lawyer\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PPH in Cina: come accelerare l'esame dei brevetti","description":"Scopri come utilizzare il programma PPH in Cina per accelerare l'esame dei brevetti, compresi i requisiti di ammissibilit\u00e0, i documenti necessari, le fasi della procedura di deposito, i costi e le tipologie di programma PPH.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/it\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"PPH in China: How to Accelerate Patent Examination","og_description":"Learn how to use PPH in China to accelerate patent examination, including eligibility, required documents, application steps, costs, and PPH program types.","og_url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/it\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\/","og_site_name":"GBA IP LAWYER","article_published_time":"2024-04-10T02:48:54+00:00","article_modified_time":"2026-06-30T03:28:11+00:00","og_image":[{"width":554,"height":334,"url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image.png","type":"image\/png"}],"author":"Jimmy Yang","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Jimmy Yang","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\/"},"author":{"name":"Jimmy Yang","@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/#\/schema\/person\/6492910bfaa668af7d04d4ef4fbdc6ea"},"headline":"PPH: Speed Up China Patent Examination","datePublished":"2024-04-10T02:48:54+00:00","dateModified":"2026-06-30T03:28:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\/"},"wordCount":655,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image.png?resize=554%2C334&amp;ssl=1","articleSection":["BLOG"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\/","url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\/","name":"PPH in Cina: come accelerare l'esame dei brevetti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image.png?resize=554%2C334&amp;ssl=1","datePublished":"2024-04-10T02:48:54+00:00","dateModified":"2026-06-30T03:28:11+00:00","description":"Scopri come utilizzare il programma PPH in Cina per accelerare l'esame dei brevetti, compresi i requisiti di ammissibilit\u00e0, i documenti necessari, le fasi della procedura di deposito, i costi e le tipologie di programma PPH.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image.png?resize=554%2C334&amp;ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image.png?resize=554%2C334&amp;ssl=1"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PPH: Speed Up China Patent Examination"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/#website","url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/","name":"GBA LEGITTIMO IP","description":"Avvocato specializzato in propriet\u00e0 intellettuale in Cina | Marchi, brevetti e diritti d'autore","publisher":{"@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/#organization"},"alternateName":"GBA IP Lawyer","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/#organization","name":"Studio legale Guangdong Pingo","alternateName":"Pingo","url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/cropped-\u56fe\u72471-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/cropped-\u56fe\u72471-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Guangdong Pingo Law Firm"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/gbaiplawyer\/","https:\/\/credit.acla.org.cn\/credit\/lawFirm\/c1eba4df3b67d2905ff60b0966e963d1ce04e9c3cc53063060118b98c198d6f10f38c36e07b9092f81dd95e39850fb6d"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/#\/schema\/person\/6492910bfaa668af7d04d4ef4fbdc6ea","name":"Jimmy Yang","description":"Jimmy Yang \u00e8 un avvocato e consulente in materia di brevetti abilitato nella Repubblica Popolare Cinese, con sede a Foshan, nella provincia del Guangdong, in Cina. Vanta oltre 10 anni di esperienza nel diritto della propriet\u00e0 intellettuale, fornendo consulenza ad aziende straniere, inventori, titolari di marchi e imprese internazionali in materia di brevetti, marchi, diritti d\u2019autore, segreti commerciali, tutela della propriet\u00e0 intellettuale e contenziosi in Cina. Ha gestito centinaia di questioni relative alla propriet\u00e0 intellettuale e pi\u00f9 di 100 casi in materia dinanzi ai tribunali cinesi, al CNIPA e ad altre piattaforme di tutela. Jimmy ha conseguito un master in diritto della propriet\u00e0 intellettuale e una laurea in biochimica.","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/jimmy-yang-lawyer\/"]}]}},"modified_by":"Jimmy Yang","jetpack-related-posts":[{"id":787,"url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/it\/how-to-enter-pct-national-phase-in-china\/","url_meta":{"origin":1002,"position":0},"title":"Come accedere alla fase nazionale del PCT in Cina","author":"Jimmy Yang","date":"2023-08-15","format":false,"excerpt":"Scopri come accedere alla fase nazionale del PCT in Cina, con informazioni su scadenze, documenti richiesti, traduzioni in cinese, tariffe ed errori pi\u00f9 comuni.","rel":"","context":"In &quot;BLOG&quot;","block_context":{"text":"BLOG","link":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/it\/category\/blog\/"},"img":{"alt_text":"The Flowchart of PCT","src":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/overview.gif","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/overview.gif 1x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/overview.gif 1.5x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/overview.gif 2x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/overview.gif 3x"},"classes":[]},{"id":420,"url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/it\/patent-application\/","url_meta":{"origin":1002,"position":1},"title":"Guida alla presentazione di una domanda di brevetto in Cina","author":"Jimmy Yang","date":"2022-09-22","format":false,"excerpt":"Scoprite i tipi, i percorsi, i documenti richiesti, il processo, i costi, la manutenzione, il riesame e l'invalidazione dei brevetti cinesi.","rel":"","context":"In &quot;BLOG&quot;","block_context":{"text":"BLOG","link":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/it\/category\/blog\/"},"img":{"alt_text":"Flowchat of patent application in China","src":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image-1.png","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image-1.png 1x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image-1.png 1.5x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image-1.png 2x"},"classes":[]},{"id":454,"url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/it\/pct-international-patent-application\/","url_meta":{"origin":1002,"position":2},"title":"Guida alle domande internazionali PCT del CNIPA","author":"Jimmy Yang","date":"2022-09-27","format":false,"excerpt":"Scoprite i requisiti aggiornati, la procedura, le tempistiche e i costi per il deposito di una domanda internazionale PCT dalla Cina, per ottenere brevetti stranieri.","rel":"","context":"In &quot;BLOG&quot;","block_context":{"text":"BLOG","link":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/it\/category\/blog\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/paris_pct.gif","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/paris_pct.gif 1x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/paris_pct.gif 1.5x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/paris_pct.gif 2x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/paris_pct.gif 3x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/paris_pct.gif 4x"},"classes":[]},{"id":414,"url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/it\/patent-official-fee\/","url_meta":{"origin":1002,"position":3},"title":"Tasse ufficiali relative ai brevetti in Cina","author":"Jimmy Yang","date":"2022-09-22","format":false,"excerpt":"Le ultime linee guida per il pagamento delle tasse di brevetto in Cina: 1. tipologie; 2. calendario; 3. riduzione; 4. scadenze; 5. modalit\u00e0; 6. rimborso.","rel":"","context":"In &quot;BLOG&quot;","block_context":{"text":"BLOG","link":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/it\/category\/blog\/"},"img":{"alt_text":"Patent fee calculator.","src":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image-3.png","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image-3.png 1x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image-3.png 1.5x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image-3.png 2x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image-3.png 3x"},"classes":[]},{"id":3197,"url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/it\/patent-examination-guidelines-2023\/","url_meta":{"origin":1002,"position":4},"title":"Linee guida per l'esame dei brevetti 2023","author":"Jimmy Yang","date":"2025-04-15","format":false,"excerpt":"Linee guida per l'esame dei brevetti 2023, Cina, WIPO Lex","rel":"","context":"In &quot;PATENT LAWS&quot;","block_context":{"text":"PATENT LAWS","link":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/it\/category\/ip-laws\/chinese-laws\/patent-laws\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":494,"url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/it\/patent-law-of-china\/","url_meta":{"origin":1002,"position":5},"title":"Legge sui brevetti della Cina (rivista nel 2020)","author":"Jimmy Yang","date":"2022-09-29","format":false,"excerpt":"Legge sui brevetti della Repubblica Popolare Cinese (rivista nel 2020).","rel":"","context":"In &quot;PATENT LAWS&quot;","block_context":{"text":"PATENT LAWS","link":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/it\/category\/ip-laws\/chinese-laws\/patent-laws\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1002","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1002"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1002\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4546,"href":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1002\/revisions\/4546"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1002"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1002"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1002"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}