{"id":454,"date":"2022-09-27T17:11:23","date_gmt":"2022-09-27T09:11:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/?page_id=454"},"modified":"2026-08-23T01:22:39","modified_gmt":"2026-08-22T17:22:39","slug":"pct-international-patent-application","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/pt\/pct-international-patent-application\/","title":{"rendered":"Guia do pedido internacional PCT da CNIPA"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">O Tratado de Coopera\u00e7\u00e3o em Mat\u00e9ria de Patentes (PCT) oferece um processo simplificado aos inventores que procuram prote\u00e7\u00e3o de patentes em v\u00e1rios pa\u00edses atrav\u00e9s de um \u00fanico pedido internacional. Este guia fornece uma vis\u00e3o geral do processo de pedido de PCT na China, destacando os principais procedimentos, benef\u00edcios e considera\u00e7\u00f5es para os requerentes.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_88 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">\u00cdndice<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Alternar o \u00edndice\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Alternar<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/pt\/pct-international-patent-application\/#What_Is_a_PCT_International_Patent_Application\" >O que \u00e9 um pedido de patente internacional PCT?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/pt\/pct-international-patent-application\/#PCT_Application_Procedure\" >Procedimento de candidatura PCT<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/pt\/pct-international-patent-application\/#Protecting_Your_Invention_in_Multiple_Countries\" >Proteger a sua inven\u00e7\u00e3o em v\u00e1rios pa\u00edses<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/pt\/pct-international-patent-application\/#Advantages_and_Disadvantages_of_PCT_Applications\" >Vantagens e desvantagens dos pedidos PCT<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/pt\/pct-international-patent-application\/#Advantages\" >Vantagens<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/pt\/pct-international-patent-application\/#Disadvantages\" >Desvantagens<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/pt\/pct-international-patent-application\/#Fees_in_the_International_Phase\" >Taxas na fase internacional<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/pt\/pct-international-patent-application\/#Basic_Fees\" >Taxas de base:<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/pt\/pct-international-patent-application\/#Additional_Fees_If_Applicable\" >Taxas adicionais (se aplic\u00e1vel):<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/pt\/pct-international-patent-application\/#Fee_Reductions\" >Redu\u00e7\u00f5es de taxas:<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/pt\/pct-international-patent-application\/#Filing_a_PCT_Application_with_CNIPA\" >Apresenta\u00e7\u00e3o de um pedido PCT \u00e0 CNIPA<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/pt\/pct-international-patent-application\/#Methods\" >M\u00e9todos<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/pt\/pct-international-patent-application\/#Required_Documents\" >Documentos necess\u00e1rios<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/pt\/pct-international-patent-application\/#Applicant_Eligibility\" >Elegibilidade do candidato<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/pt\/pct-international-patent-application\/#Language_Requirements\" >Requisitos lingu\u00edsticos<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/pt\/pct-international-patent-application\/#Opportunities_for_Amendment_During_the_International_Phase\" >Oportunidades de altera\u00e7\u00e3o durante a fase internacional<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/pt\/pct-international-patent-application\/#Read_More\" >Ler mais<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/pt\/pct-international-patent-application\/#Considering_a_PCT_Patent_Application_in_China\" >Est\u00e1 a considerar um pedido de patente PCT na China?<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-what-is-a-pct-international-patent-application\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_Is_a_PCT_International_Patent_Application\"><\/span>O que \u00e9 um pedido de patente internacional PCT?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Um pedido internacional PCT permite que os inventores procurem prote\u00e7\u00e3o de patentes simultaneamente em v\u00e1rios pa\u00edses atrav\u00e9s da apresenta\u00e7\u00e3o de um \u00fanico pedido. <a href=\"https:\/\/www.wipo.int\/pct\/en\/pct_contracting_states.html\" target=\"_self\">At\u00e9 \u00e0 data, o PCT tem 157 Estados contratantes<\/a>. O processo de pedido divide-se em duas fases principais:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Fase Internacional<\/strong>: Envolve o dep\u00f3sito do pedido, a realiza\u00e7\u00e3o de uma pesquisa internacional, a publica\u00e7\u00e3o e, opcionalmente, um exame preliminar internacional.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Fase Nacional<\/strong>: O instituto de patentes de cada pa\u00eds designado avalia o pedido para decidir sobre a concess\u00e3o de direitos de patente. Ver mais sobre <a href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/pt\/en\/how-to-enter-pct-national-phase-in-china\/\">as diretrizes para a entrada de PCT na China<\/a>.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-pct-application-procedure\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"PCT_Application_Procedure\"><\/span>Procedimento de candidatura PCT<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Arquivamento<\/strong>: Apresentar um pedido internacional a um instituto de patentes competente ou \u00e0 Organiza\u00e7\u00e3o Mundial da Propriedade Intelectual (OMPI), utilizando uma l\u00edngua e pagando as taxas exigidas.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>Pesquisa Internacional<\/strong>: Uma Autoridade Internacional de Busca (ISA, <a href=\"https:\/\/www.wipo.int\/pct\/en\/access\/isa_ipea_agreements.html\" target=\"_self\">check out the list of ISAs)<\/a> identifica o estado da t\u00e9cnica que pode afetar a patenteabilidade da sua inven\u00e7\u00e3o e fornece um parecer escrito.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>Publica\u00e7\u00e3o Internacional<\/strong>: O pedido \u00e9 publicado aproximadamente <strong>18 meses<\/strong> a partir da data de prioridade mais antiga, tornando o conte\u00fado dispon\u00edvel ao p\u00fablico.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Exame preliminar internacional (facultativo)<\/strong>: A pedido, uma ISA efectua uma nova an\u00e1lise de patenteabilidade, normalmente com base numa vers\u00e3o alterada do pedido.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>Fase nacional<\/strong>: Cerca de <strong>30 meses<\/strong> a partir da data de prioridade mais antiga, os requerentes entram na fase nacional em cada pa\u00eds onde se pretende obter a prote\u00e7\u00e3o da patente.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Utilizar ferramentas como o <a href=\"https:\/\/pctdemo.wipo.int\/ePCTExternal\/pages\/PctTimeline.xhtml\">Calculadora de tempo limite de PCT<\/a> para acompanhar os prazos cr\u00edticos da fase internacional.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/overview-1024x593.gif\" alt=\"Flowchart of PCT application.\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fluxograma do pedido PCT.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-protecting-your-invention-in-multiple-countries\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Protecting_Your_Invention_in_Multiple_Countries\"><\/span>Proteger a sua inven\u00e7\u00e3o em v\u00e1rios pa\u00edses<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Os inventores t\u00eam duas vias principais para assegurar a prote\u00e7\u00e3o de patentes a n\u00edvel internacional:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\"><strong>Rota Direta ou Rota de Paris<\/strong>: Apresentar pedidos de patentes individuais em cada pa\u00eds pretendido simultaneamente ou no prazo de 12 meses a contar do primeiro pedido ao abrigo da <a href=\"https:\/\/www.wipo.int\/treaties\/en\/ip\/paris\/\" target=\"_self\">Conven\u00e7\u00e3o de Paris<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>Rota PCT<\/strong>: Apresentar um \u00fanico pedido PCT no prazo de <strong>12 meses<\/strong> a partir do dep\u00f3sito inicial, que \u00e9 efetivo em todos os Estados contratantes da PCT.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-advantages-and-disadvantages-of-pct-applications\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Advantages_and_Disadvantages_of_PCT_Applications\"><\/span>Vantagens e desvantagens dos pedidos PCT<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-advantages\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Advantages\"><\/span>Vantagens<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Per\u00edodo de decis\u00e3o alargado<\/strong>: Os requerentes disp\u00f5em de um prazo m\u00e1ximo de 30 meses a contar da data de prioridade mais antiga para decidirem entrar na fase nacional em v\u00e1rios pa\u00edses, o que lhes permite dispor de mais 18 meses para al\u00e9m do per\u00edodo de prioridade de 12 meses previsto na Conven\u00e7\u00e3o de Paris.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tomada de decis\u00f5es informada<\/strong>: Os relat\u00f3rios de pesquisa internacionais e os pareceres escritos fornecem informa\u00e7\u00f5es sobre a patenteabilidade, permitindo decis\u00f5es informadas e eventuais altera\u00e7\u00f5es antes de entrar nas fases nacionais.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-disadvantages\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Disadvantages\"><\/span>Desvantagens<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Custos adicionais<\/strong>: A fase internacional introduz taxas adicionais em compara\u00e7\u00e3o com os dep\u00f3sitos diretos. Para um n\u00famero limitado de pa\u00edses-alvo, a via de Paris pode ser mais econ\u00f3mica.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"498\" src=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/paris_pct-1024x498.gif\" alt=\"Differences between the Paris route and PCT.\" class=\"wp-image-602\" srcset=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/paris_pct-980x477.gif 980w, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/paris_pct-480x234.gif 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Diferen\u00e7as entre o itiner\u00e1rio de Paris e a PCT.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-fees-in-the-international-phase\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Fees_in_the_International_Phase\"><\/span><strong>Taxas na fase internacional<\/strong> <span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-basic-fees\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Basic_Fees\"><\/span>Taxas de base:<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Taxa de registo internacional<\/strong>: CNY 11.910 (redu\u00e7\u00e3o de 1790 CNY para o formato PDF e 2690 CNY para o formato XML)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Taxa de apresenta\u00e7\u00e3o internacional adicional por cada p\u00e1gina superior a 30<\/strong> (se aplic\u00e1vel): CNY 130<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Taxa de documento priorit\u00e1rio<\/strong> (por prioridade): CNY 150<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Taxa de pesquisa<\/strong>: CNY 2,100<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-additional-fees-if-applicable\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Additional_Fees_If_Applicable\"><\/span>Taxas adicionais (se aplic\u00e1vel):<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Taxa de exame preliminar<\/strong>: CNY 1.500<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Taxa de manuseamento<\/strong>: CNY 1650<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.cnipa.gov.cn\/art\/2025\/12\/19\/art_370_203180.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ver mais para a tabela oficial completa de taxas para o pedido PCT na China (actualizada em 2026-01).<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/pt\/patent-official-fee\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ver mais taxas de patentes para pedidos nacionais.<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-fee-reductions\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Fee_Reductions\"><\/span>Redu\u00e7\u00f5es de taxas:<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><strong>Todos os requerentes<\/strong> que sejam pessoas singulares e nacionais ou residentes de <a href=\"https:\/\/www.wipo.int\/export\/sites\/www\/pct\/en\/docs\/fee-reduction-january.pdf\" target=\"_self\">certos pa\u00edses<\/a>, incluindo a China (abrangendo Hong Kong, Macau e Taiwan), podem beneficiar de uma redu\u00e7\u00e3o de 90% nas <strong>taxas de registo internacional e taxas de tratamento<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.cnipa.gov.cn\/art\/2023\/11\/6\/art_370_42255.html\">Ver mais para <span style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px;\">as diretrizes oficiais<\/span> sobre a redu\u00e7\u00e3o de taxas.<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-filing-a-pct-application-with-cnipa\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Filing_a_PCT_Application_with_CNIPA\"><\/span>Apresenta\u00e7\u00e3o de um pedido PCT \u00e0 CNIPA<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-methods\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Methods\"><\/span>M\u00e9todos<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\"><strong>Apresenta\u00e7\u00e3o eletr\u00f3nica<\/strong>: Utilizar o <a href=\"https:\/\/cponline.cnipa.gov.cn\/\" target=\"_self\">sistema online de patentes<\/a> da CNIPA para submiss\u00f5es electr\u00f3nicas.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Arquivo de papel<\/strong>: Apresentar os documentos f\u00edsicos \u00e0 divis\u00e3o PCT da CNIPA.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-required-documents\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Required_Documents\"><\/span>Documentos necess\u00e1rios<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Formul\u00e1rio de pedido<\/strong>: Formul\u00e1rio normalizado que cont\u00e9m informa\u00e7\u00f5es pormenorizadas sobre o candidato.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Descri\u00e7\u00e3o, reivindica\u00e7\u00f5es, desenhos, resumo<\/strong>: Documenta\u00e7\u00e3o exaustiva da inven\u00e7\u00e3o.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Documentos priorit\u00e1rios e procura\u00e7\u00f5es<\/strong>: Se for caso disso, apresentar os documentos de prioridade e os formul\u00e1rios de autoriza\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-applicant-eligibility\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Applicant_Eligibility\"><\/span>Elegibilidade do candidato<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para os registos na CNIPA, s\u00e3o eleg\u00edveis os cidad\u00e3os, residentes ou entidades chineses.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Se os candidatos forem mais do que um, <strong>pelo menos um<\/strong> candidato deve ser nacional ou residente na China.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-language-requirements\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Language_Requirements\"><\/span>Requisitos lingu\u00edsticos<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O CNIPA aceita candidaturas internacionais em chin\u00eas ou ingl\u00eas.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-opportunities-for-amendment-during-the-international-phase\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Opportunities_for_Amendment_During_the_International_Phase\"><\/span>Oportunidades de altera\u00e7\u00e3o durante a fase internacional<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Os candidatos t\u00eam duas oportunidades para alterar as suas candidaturas:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\"><strong>De acordo com o artigo 19\u00ba do PCT<\/strong>: Depois de receber o relat\u00f3rio de pesquisa internacional, os requerentes podem emendar as <strong>reivindica\u00e7\u00f5es <\/strong>dentro de um prazo especificado.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>De acordo com o artigo 34\u00ba do PCT<\/strong>: Durante o exame preliminar internacional, os requerentes podem alterar a <strong>descri\u00e7\u00e3o, reivindica\u00e7\u00f5es e desenhos.<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-further-information\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Read_More\"><\/span>Ler mais<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> <a href=\"https:\/\/pctlegal.wipo.int\/eGuide\/view-doc.xhtml?doc-code=pctip&amp;doc-lang=en&amp;doc-type=guide\">Introdu\u00e7\u00e3o da OMPI \u00e0 fase internacional do PCT<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/pt\/how-to-enter-pct-national-phase-in-china\/\">Entrada na fase nacional na China.<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-considering-a-pct-patent-application-in-china\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Considering_a_PCT_Patent_Application_in_China\"><\/span>Est\u00e1 a considerar um pedido de patente PCT na China?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Se est\u00e1 a planear apresentar um pedido PCT atrav\u00e9s da China, forne\u00e7a a sua divulga\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica ou documentos de pedidos anteriores para receber um or\u00e7amento gratuito. A nossa equipa tem uma vasta experi\u00eancia na assist\u00eancia a clientes com pedidos de patentes PCT atrav\u00e9s da CNIPA. Contacte-nos em <a target=\"_self\">contact@gbaiplawyer.com<\/a> para obter assist\u00eancia personalizada.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/pt\/contact-us\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"349\" src=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/REQUEST-A-QUOTE-2-1024x349.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1273\" srcset=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/REQUEST-A-QUOTE-2-980x334.png 980w, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/REQUEST-A-QUOTE-2-480x164.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/a><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Saiba quais s\u00e3o os requisitos actualizados, o processo, o calend\u00e1rio e o custo de apresenta\u00e7\u00e3o de um pedido internacional PCT da China, para obter patentes estrangeiras.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-454","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>PCT International Application in China: CNIPA Guide<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Learn how to file a PCT international application in China through CNIPA, including eligibility, required documents, filing procedures, fees, and deadlines.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/pt\/pct-international-patent-application\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PCT International Application in China: CNIPA Guide\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Learn how to file a PCT international application in China through CNIPA, including eligibility, required documents, filing procedures, fees, and deadlines.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/pt\/pct-international-patent-application\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"GBA IP LAWYER\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-09-27T09:11:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-22T17:22:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/overview-1024x593.gif\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jimmy Yang\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jimmy Yang\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/pct-international-patent-application\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/pct-international-patent-application\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jimmy Yang\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6492910bfaa668af7d04d4ef4fbdc6ea\"},\"headline\":\"Guide to PCT International Application From CNIPA\",\"datePublished\":\"2022-09-27T09:11:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-22T17:22:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/pct-international-patent-application\\\/\"},\"wordCount\":771,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/pct-international-patent-application\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/overview-1024x593.gif\",\"articleSection\":[\"BLOG\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/pct-international-patent-application\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/pct-international-patent-application\\\/\",\"name\":\"PCT International Application in China: CNIPA Guide\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/pct-international-patent-application\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/pct-international-patent-application\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/overview-1024x593.gif\",\"datePublished\":\"2022-09-27T09:11:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-22T17:22:39+00:00\",\"description\":\"Learn how to file a PCT international application in China through CNIPA, including eligibility, required documents, filing procedures, fees, and deadlines.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/pct-international-patent-application\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/pct-international-patent-application\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/pct-international-patent-application\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/overview-1024x593.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/overview-1024x593.gif\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/pct-international-patent-application\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guide to PCT International Application From CNIPA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/\",\"name\":\"GBA IP LAWYER\",\"description\":\"China IP Lawyer | Trademark, Patent &amp; Copyright\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"GBA IP Lawyer\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/#organization\",\"name\":\"Guangdong Pingo Law Firm\",\"alternateName\":\"Pingo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/cropped-\u56fe\u72471-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/cropped-\u56fe\u72471-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Guangdong Pingo Law Firm\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/gbaiplawyer\\\/\",\"https:\\\/\\\/credit.acla.org.cn\\\/credit\\\/lawFirm\\\/c1eba4df3b67d2905ff60b0966e963d1ce04e9c3cc53063060118b98c198d6f10f38c36e07b9092f81dd95e39850fb6d\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gbaiplawyer.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6492910bfaa668af7d04d4ef4fbdc6ea\",\"name\":\"Jimmy Yang\",\"description\":\"Jimmy Yang is a PRC Licensed Lawyer and Patent Attorney based in Foshan, Guangdong, China. He has over 10 years of experience in intellectual property law, advising foreign companies, inventors, brand owners, and international businesses on patents, trademarks, copyrights, trade secrets, IP enforcement, and litigation in China. He has handled hundreds of IP matters and more than 100 IP cases before Chinese courts, CNIPA, and other enforcement platforms. Jimmy holds a Master\u2019s degree in Intellectual Property Law and a Bachelor\u2019s degree in Biochemistry.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/jimmy-yang-lawyer\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pedido Internacional PCT na China: Guia da CNIPA","description":"Saiba como apresentar um pedido internacional PCT na China atrav\u00e9s da CNIPA, incluindo os requisitos de elegibilidade, os documentos necess\u00e1rios, os procedimentos de apresenta\u00e7\u00e3o, as taxas e os prazos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/pt\/pct-international-patent-application\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"PCT International Application in China: CNIPA Guide","og_description":"Learn how to file a PCT international application in China through CNIPA, including eligibility, required documents, filing procedures, fees, and deadlines.","og_url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/pt\/pct-international-patent-application\/","og_site_name":"GBA IP LAWYER","article_published_time":"2022-09-27T09:11:23+00:00","article_modified_time":"2026-08-22T17:22:39+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/overview-1024x593.gif","type":"","width":"","height":""}],"author":"Jimmy Yang","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Jimmy Yang","Tempo estimado de leitura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/pct-international-patent-application\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/pct-international-patent-application\/"},"author":{"name":"Jimmy Yang","@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/#\/schema\/person\/6492910bfaa668af7d04d4ef4fbdc6ea"},"headline":"Guide to PCT International Application From CNIPA","datePublished":"2022-09-27T09:11:23+00:00","dateModified":"2026-08-22T17:22:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/pct-international-patent-application\/"},"wordCount":771,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/pct-international-patent-application\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/overview-1024x593.gif","articleSection":["BLOG"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/pct-international-patent-application\/","url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/pct-international-patent-application\/","name":"Pedido Internacional PCT na China: Guia da CNIPA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/pct-international-patent-application\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/pct-international-patent-application\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/overview-1024x593.gif","datePublished":"2022-09-27T09:11:23+00:00","dateModified":"2026-08-22T17:22:39+00:00","description":"Saiba como apresentar um pedido internacional PCT na China atrav\u00e9s da CNIPA, incluindo os requisitos de elegibilidade, os documentos necess\u00e1rios, os procedimentos de apresenta\u00e7\u00e3o, as taxas e os prazos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/pct-international-patent-application\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/pct-international-patent-application\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/pct-international-patent-application\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/overview-1024x593.gif","contentUrl":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/overview-1024x593.gif"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/pct-international-patent-application\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guide to PCT International Application From CNIPA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/#website","url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/","name":"ADVOGADO DE PI DA GBA","description":"Advogado especializado em Propriedade Intelectual na China | Marcas registadas, patentes e direitos de autor","publisher":{"@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/#organization"},"alternateName":"GBA IP Lawyer","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/#organization","name":"Escrit\u00f3rio de advocacia Pingo de Guangdong","alternateName":"Pingo","url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/cropped-\u56fe\u72471-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/cropped-\u56fe\u72471-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Guangdong Pingo Law Firm"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/gbaiplawyer\/","https:\/\/credit.acla.org.cn\/credit\/lawFirm\/c1eba4df3b67d2905ff60b0966e963d1ce04e9c3cc53063060118b98c198d6f10f38c36e07b9092f81dd95e39850fb6d"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/#\/schema\/person\/6492910bfaa668af7d04d4ef4fbdc6ea","name":"Jimmy Yang","description":"Jimmy Yang \u00e9 um advogado e agente de patentes licenciado na Rep\u00fablica Popular da China, sediado em Foshan, Guangdong, China. Conta com mais de 10 anos de experi\u00eancia em direito da propriedade intelectual, prestando assessoria a empresas estrangeiras, inventores, titulares de marcas e empresas internacionais em mat\u00e9ria de patentes, marcas registadas, direitos de autor, segredos comerciais, aplica\u00e7\u00e3o da propriedade intelectual e contencioso na China. J\u00e1 tratou de centenas de assuntos relacionados com a propriedade intelectual e de mais de 100 processos nesta \u00e1rea perante os tribunais chineses, a CNIPA e outras inst\u00e2ncias de aplica\u00e7\u00e3o da lei. Jimmy possui um mestrado em Direito da Propriedade Intelectual e uma licenciatura em Bioqu\u00edmica.","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/jimmy-yang-lawyer\/"]}]}},"modified_by":"Jimmy Yang","jetpack-related-posts":[{"id":787,"url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/pt\/how-to-enter-pct-national-phase-in-china\/","url_meta":{"origin":454,"position":0},"title":"Como entrar na fase nacional do PCT na China","author":"Jimmy Yang","date":"2023-08-15","format":false,"excerpt":"Saiba como entrar na fase nacional do PCT na China, incluindo prazos, documentos necess\u00e1rios, tradu\u00e7\u00f5es para o chin\u00eas, taxas e erros comuns.","rel":"","context":"In &quot;BLOG&quot;","block_context":{"text":"BLOG","link":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/pt\/category\/blog\/"},"img":{"alt_text":"The Flowchart of PCT","src":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/overview.gif","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/overview.gif 1x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/overview.gif 1.5x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/overview.gif 2x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/overview.gif 3x"},"classes":[]},{"id":1002,"url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/pt\/accelerate-patent-examination-a-comprehensive-guide-to-pph-in-china\/","url_meta":{"origin":454,"position":1},"title":"PPH: Acelerar o exame de patentes na China","author":"Jimmy Yang","date":"2024-04-10","format":false,"excerpt":"Saiba mais sobre os tipos, as condi\u00e7\u00f5es, os documentos necess\u00e1rios e o custo da HPP na China.","rel":"","context":"In &quot;BLOG&quot;","block_context":{"text":"BLOG","link":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/pt\/category\/blog\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image.png","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image.png 1x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image.png 1.5x"},"classes":[]},{"id":420,"url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/pt\/patent-application\/","url_meta":{"origin":454,"position":2},"title":"Guia para o pedido de patente na China","author":"Jimmy Yang","date":"2022-09-22","format":false,"excerpt":"Saiba mais sobre os tipos, percursos, documentos necess\u00e1rios, processo, custo, manuten\u00e7\u00e3o, reexame e invalida\u00e7\u00e3o de patentes chinesas.","rel":"","context":"In &quot;BLOG&quot;","block_context":{"text":"BLOG","link":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/pt\/category\/blog\/"},"img":{"alt_text":"Flowchat of patent application in China","src":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image-1.png","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image-1.png 1x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image-1.png 1.5x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image-1.png 2x"},"classes":[]},{"id":968,"url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/pt\/das-code-in-china\/","url_meta":{"origin":454,"position":3},"title":"C\u00f3digo DAS da China: Acesso a documentos electr\u00f3nicos priorit\u00e1rios","author":"Jimmy Yang","date":"2023-12-29","format":false,"excerpt":"Saiba mais sobre como utilizar o c\u00f3digo DAS para solicitar prioridade em vez de c\u00f3pia certificada.","rel":"","context":"In &quot;BLOG&quot;","block_context":{"text":"BLOG","link":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/pt\/category\/blog\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/\u56fe1-1.png","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/\u56fe1-1.png 1x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/\u56fe1-1.png 1.5x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/\u56fe1-1.png 2x"},"classes":[]},{"id":531,"url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/pt\/patent-cooperation-treaty-pct\/","url_meta":{"origin":454,"position":4},"title":"Tratado de Coopera\u00e7\u00e3o em mat\u00e9ria de Patentes (PCT)","author":"Jimmy Yang","date":"2022-09-29","format":false,"excerpt":"Ler mais em: https:\/\/www.wipo.int\/treaties\/en\/registration\/pct\/","rel":"","context":"In &quot;INTERNATIONAL LAWS&quot;","block_context":{"text":"INTERNATIONAL LAWS","link":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/pt\/category\/ip-laws\/international-laws\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":414,"url":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/pt\/patent-official-fee\/","url_meta":{"origin":454,"position":5},"title":"Taxas oficiais de patentes na China","author":"Jimmy Yang","date":"2022-09-22","format":false,"excerpt":"As \u00faltimas diretrizes para o pagamento de taxas de patentes na China: 1. tipos; 2. calend\u00e1rio; 3. redu\u00e7\u00e3o; 4. prazos; 5. m\u00e9todo; 6. reembolso.","rel":"","context":"In &quot;BLOG&quot;","block_context":{"text":"BLOG","link":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/pt\/category\/blog\/"},"img":{"alt_text":"Patent fee calculator.","src":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image-3.png","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image-3.png 1x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image-3.png 1.5x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image-3.png 2x, https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/image-3.png 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/454","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=454"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/454\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4251,"href":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/454\/revisions\/4251"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=454"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=454"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=454"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}