{"id":787,"date":"2023-08-15T10:33:00","date_gmt":"2023-08-15T02:33:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/?p=787"},"modified":"2026-09-28T01:07:11","modified_gmt":"2026-09-27T17:07:11","slug":"how-to-enter-pct-national-phase-in-china","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gbaiplawyer.com\/pt\/how-to-enter-pct-national-phase-in-china\/","title":{"rendered":"Como entrar na fase nacional do PCT na China"},"content":{"rendered":"

Entrada na fase nacional do PCT na China atrav\u00e9s de CNIPA<\/strong> (Administra\u00e7\u00e3o Nacional da Propriedade Intelectual da China) \u00e9 essencial para os inventores estrangeiros que procuram prote\u00e7\u00e3o de patente num dos maiores mercados do mundo. A apresenta\u00e7\u00e3o atempada do pedido, tradu\u00e7\u00f5es precisas para o chin\u00eas e o pagamento das taxas s\u00e3o fundamentais para garantir os direitos de patente ao abrigo da legisla\u00e7\u00e3o chinesa.<\/p>\n\n\n\n

Este guia apresenta um processo completo, passo a passo, com dicas pr\u00e1ticas e prazos importantes para 2026 \u2014 quer pretenda entrar na fase nacional a partir de um pedido PCT, quer precise de compreender os requisitos de apresenta\u00e7\u00e3o, as taxas e o procedimento da CNIPA.<\/p>\n\n\n\n

Prazo da fase nacional<\/td>30 meses a contar da data de prioridade mais antiga (32 meses, incluindo o per\u00edodo de car\u00eancia)<\/td><\/tr>
\u00d3rg\u00e3o de gest\u00e3o<\/td>CNIPA (Administra\u00e7\u00e3o Nacional da Propriedade Intelectual da China)<\/td><\/tr>
Taxa de registo<\/td>900 RMB (inven\u00e7\u00e3o) \/ 500 RMB (modelo de utilidade)<\/td><\/tr>
Taxa de exame de fundo<\/td>2 500 RMB (apenas inven\u00e7\u00e3o, no prazo de 3 anos a contar da data de prioridade)<\/td><\/tr>
Sobretaxa do per\u00edodo de car\u00eancia<\/td>1 000 RMB (para apresenta\u00e7\u00e3o ap\u00f3s 30 meses)<\/td><\/tr>
L\u00edngua<\/td>\u00c9 necess\u00e1ria uma tradu\u00e7\u00e3o para chin\u00eas (candidatura completa)<\/td><\/tr>
Procura-se agente de patentes<\/td>Sim \u2014 os requerentes estrangeiros devem nomear um agente de patentes chin\u00eas registado<\/td><\/tr>
Total das taxas oficiais (aprox.)<\/td>3 450\u20134 000 RMB (dep\u00f3sito + publica\u00e7\u00e3o + exame, excluindo os honor\u00e1rios do advogado)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
\n
\n

\u00cdndice<\/p>\nAlternar<\/span><\/path><\/svg><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n