+86-757-83073261 [email protected]

最終更新日2025-12-30

デザイン申請書には、写真、レンダリング、または線画を含め、デザインを明確、正確、かつ完全に表現してください。そうでない場合、そのような申請は却下されます。

この記事では、CNIPAに提出する図面に関するすべての要件について説明します。

3 kinds of design drawings
左はレンダリング、下は線画、右は写真。

必要なビュー

正投影図

これらは不可欠なものであり、通常6つの主要ビューが含まれる:

  • フロント
  • リア
  • 左
  • 右
  • トップ
  • ボトム
Perspective drawings and orthographic drawings.

パースペクティブ・ビュー(ステレオ・ビュー)

パース図は、3Dデザインの外観を示すのに役立つので必要です。2つの側面が平らでない場合は、2つのステレオ・ビュー(上面パースと下面パースなど)を強くお勧めします。

A design patent with 6 principal views and 2 perspective views.
6つの主要図と2つの透視図からなる意匠特許。(CN309011041S)

参考図面(オプション)

さらに、出願人は、その意匠を使用した製品の意図された用途を説明するために、特許の範囲を狭めることのない使用状態を参考として提出することができる。

A design application with reference drawings for use state.
最後にデバイスの使用方法を説明します。(CN309014965S)

その他必要な図面(オプション)

意匠の詳細を明確に示すため、意匠品の拡大図、断面図、断面図、拡大図、変形図も提出すること。

enlarged image for illustrating details.
右は左のA部の拡大画像。(CN309008174S)
change states for illustrating various sharps.
様々な変形状態を示すいくつかの変形図。(CN306758403S)

図面の必要条件

クラリティ

解像度は十分に高く(600dpiが最適)、形状や細部がはっきりと見えるようにする。

The drawings are unclear and will be rejected.
図面は不鮮明であいまいだ。

一貫性

すべての図面に一貫したスケーリングと角度が維持されていることを確認する。

drawings must have consistency for different angels.
角度によって見える景色は一貫していない。

無地の背景

デザインをはっきりと際立たせるため、背景は無地(白や単色など)が好ましい。また、無関係なもの(反射、影、ブランドなど)は避けるか、取り除くべきです。

Background should be plain.
背景には関係のないものがある。
Reflection should be removed.
ボトルの中には無関係のもの(反射物)が入っている。

実線と破線の使用のみ

実線は、保護を主張する意匠の部分を表し、破線は、説明のために示されているが、主張する意匠の一部ではない特徴を示すために使用される。

Use broken lines for disclaimed section.
破線は免責部分。(CN308696825S)

さらに、米国とは対照的に、表面のシェーディング(斜線)は一切認められない。

Shaded lines are not allowable in China.
斜線は取り除くべきである。

カラー

色彩がデザインの重要な要素である場合は、白黒の図面をカラー図面に置き換える。

さらに、免責事項の部分に別の色を指定することもできます。

Use differenct colour for disclaimed section.
ソールを示す緑色の部分はクレーム意匠の一部ではない。(CN308973442S)

詳細情報

CNIPAの公式ガイドラインはこちら。

中国におけるデザイン申請のプロセスについて詳しく見る。


中国での意匠出願を成功させるためには、これらのガイドラインを遵守することが極めて重要です。図面のレビューや中国における意匠保護の確保について弊所のサポートが必要な場合は、[email protected] までご連絡ください。