에 따라 중국 관세법, China Customs may protect intellectual property rights related to IMPORTING and EXPORTING goods according to laws and regulations.
중국 세관에서 보호할 수 있는 IP의 종류는 무엇인가요?
중국 세관에는 상표(서비스 마크 제외), 특허(발명, 실용, 디자인 포함) 및 저작권과 같은 지식재산권만 등록할 수 있습니다.
중국 세관 IP 보호의 유형은 무엇인가요?
사전 예방적 보호.
It needs to be REGISTERED with China Customs in advance. The Customs is entitled to detain suspected counterfeits and notify the IP owner proactively. The owner should apply with customs for detention and pay bond that is relatively low (up to 100,000 CNY) within 3 working days, and the Customs can investigate and determine if fake or not within 30 working days. If fack, the Customs will confiscate such goods and impose a penalty; if the Customs is unsure if fake or not, they should release the goods after 50 working days from the date of detaining if there is NO order from a court.
수동 보호.
It does NOT need to be REGISTERED with China Customs in advance. The bond is relatively high (no less than the equivalent value of the goods). The customs can only detain (without investigation) on the request of the IP owners, and must release the goods after 20 working days from the date of detention if there is no order from the courts.
이에 비해 능동적 보호는 IP 소유자에게 더 효과적인 IP 보호를 제공할 수 있지만 IP 등록은 사전에 처리해야 한다는 결론을 내릴 수 있습니다. 자세한 절차는 아래에서 확인하세요:
사전 예방적 보호 프로세스.
1. 중국 세관에 지식재산권 등록하기
- 중요한 이유 중국 세관은 등록된 지식재산권을 침해하는 것으로 의심되는 상품을 압수할 수 있는 권한이 있습니다. 그러나 세관은 귀하의 IP가 등록된 경우에만 조치를 취할 수 있습니다.
- 수행할 작업:
- 다음을 통해 중국 해관총서(GACC)에 상표, 저작권 및 특허를 등록하세요. IP 레그i스트레이션 시스템. 에서 모에를 참조하십시오. 공식 지침.
- 다음과 같은 IP에 대한 자세한 정보를 입력합니다:
- IP 소유자의 신원 증명;
- POA는 IP 소유자가 중국에 거주지가 없는 경우 중국 변호사에게 요청합니다;
- Certificates of IP (trademarks, patents, or copyrights; the evaluation report is additionally required where a utility model/ design is claimed);
- Photos/ images of the entire product or parts of the product.
- 등록이 승인되면(신청 후 영업일 기준 30일 이내) 지식재산권당 800위안의 등록비를 지불합니다.
- 등록 후 10년마다 공식 수수료 없이 유효한 증거(예: 특허 연회비, TM 갱신 증명서)를 제출하여 IP를 갱신해야 합니다.
2. 세관 조치 모니터링
- IP가 등록되면 중국 세관에서 저작권을 침해하는 상품이 있는지 수출입을 적극적으로 모니터링합니다.
- 세관에 따라 다를 수 있습니다:
- 선제적으로 상품을 압류하세요: 침해가 의심되는 경우 확인을 위해 사용자에게 통지합니다.
- 제보에 따라 조치를 취하세요: IP를 위반하는 특정 배송 또는 수출업체/수입업체를 알고 있는 경우 세관에 알릴 수 있습니다.
3. 구금 신청서 제출
- 세관에서 위반이 의심되는 물품을 발견하면 이를 회원님께 알려 드립니다.
- 상품을 보관합니다:
- 구금에 대한 신청서를 제출하고 필요한 보증금을 영업일 기준 3일 이내에 납부하세요.
- 필요한 경우 세관에 확인을 위해 위반 물품의 사진을 보내달라고 요청하세요.
4. Seek the Final Punishment
- 억류 후 세관은 영업일 기준 30일 이내에 억류된 물품을 조사해야 합니다.
- 세관에서 해당 물품의 침해 여부를 판단할 수 없는 경우, 지식재산권 소유자는 법원에 금지 명령 또는 재산 보존 명령을 요청해야 하며, 그렇지 않은 경우 해당 물품은 구금일로부터 50영업일 이내에 해제됩니다;
- 세관이 위반 물품이라고 판단하는 경우, 해당 물품을 몰수하고 해당 수취인 또는 위탁자에게 행정 벌금(물품 가격의 30% 미만)을 부과할 수 있습니다.
자주 묻는 질문
문서가 합법화되어야 하나요?
Generally, the customs do not require the notarization of ID proof, POA, translation, etc.
그러나 중국 세관에서 서류의 진위 여부에 의문을 제기하는 경우 공증을 요구할 수 있습니다.
중국 세관 시스템에서 등록된 IP를 검색하는 방법은 무엇인가요?
In some cases, such as IP owners’ suppliers or distributors in mainland China, who want to verify if the IP is registered with China Customs, they can access 중국 세관의 데이터베이스.
자세히 보기
중국 세관의 지적재산권 침해 수입업체 및 수출업체로부터 IP를 보호해야 하는 경우 언제든지 문의해 주세요.
